検索ワード: making sure new su works u0020 (英語 - ロシア語)

keep on making sure
Непрестанно удостоверяйтесь

practice making sure you got the stretch
Тренируйтесь чтобы вам хватало растяжки

making sure that your communications are working.
Убедись, что твои коммуникации работают " .

making sure that chocolate is still chocolate.
Шоколад должен быть шоколадным.

okay, was just making sure i'm crazy.
okay, was just making sure i'm crazy.

keep on making sure of what is acceptable to the lord
Испытывайте , что благоугодно Богу

making sure that he was gone, shiro sat down heavily
Убедившись, что он ушёл, Широ тяжело опустилась

kuromi explained while making sure that they dodged the tree
Объяснила Куроми, убедившись, что они увернулись от деревьев

especially since she was making sure that she followed the safe path
Особенно с тех пор, как она убедилась, что идёт по безопасному пути

moog was in the wrx, making sure it's mods worked too
А я ехал на wrx'е и следил за тем, чтобы все её тюнячки тоже работали

after making sure that they're dead, shiro collected the loot
Убедившись, что они мертвы, Широ собрала лут

husbands have the responsibility of making sure their wives enjoy their assignment
Мужья ответственны за то , чтобы получаемые ими назначения приносили радость и их женам

it was as if the cells were making sure he couldn't fight bac
Казалось, что клетки проверяли, что он не может бороться с

i think we've got bigger problems than making sure our hats match our hat
Мне кажется, у нас есть проблемы поважнее, чем то, подходят ли наши шляпы к нашим шляпам

he sits on a chair opposite me, making sure i don’t rest against the wall
Они сидит на стуле напротив меня, чтобы убедиться, что я не пытаюсь передохнуть, опираясь на стену

a hard worker and one that didn't spare any effort in making sure that everything will work
Усердный работник и человек, который не жалел усилий, чтобы убедиться, что всё будет работать

making sure lyrica couldn't see the forging process, shiro made the whip behind her back
Убедившись, что Лирика не видит процесса ковки, Широ сделала хлыст

0020686: make sure new users complete the registration process
re: Регистрация новых пользователей в mantis на

i'm merely making sure that you get to your room safely." nan tian smiled
Я просто хочу убедиться, что ты благополучно доберёшься до своей комнаты. - Нань Тянь улыбнулся

in olden times , koreans transported live charcoals carefully , making sure that these were never extinguished . )
В древние времена корейцы осторожно переносили горящие уголья с места на место , стараясь , чтобы они не потухли . )