検索ワード: manado (英語 - ロシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ロシア語

情報

英語

manado

ロシア語

Манадо

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 2
品質:

英語

indonesia, manado

ロシア語

Индонезия, Манадо

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

manado +23°c

ロシア語

Манадо +23°c

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

manado city centre

ロシア語

Центр города Манадо

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

in 1961, it was promoted as the diocese of manado.

ロシア語

В 1961 году она преобразовывается в епархию Манадо.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

this time in manado, don't let it happen in other region

ロシア語

На этот раз в Манадо, не дайте этому случится в других регионах

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

英語

this time in manado, don't let it happen in other regions.

ロシア語

На этот раз в Манадо, не дайте этому случится в других регионах.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

80. the first such seminar had taken place in march 2007 in manado, indonesia.

ロシア語

80. Первый такой семинар состоялся в марте 2007 года в Манадо (Индонезия).

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

英語

the ones that were already working well were centres in dki jakarta, yogyakarta, sidoarjo, wonosobo, manado.

ロシア語

Центры, которые уже работают эффективно, находятся в особом столичном округе Джакарта, в Джокьякарте, Сидоарджо, Вонособо и Манадо.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

英語

indonesia - indonesian food blog, cooking and baking laboratory encourages beginners to try the manado speciality, coconut soufflé klapertaart

ロシア語

Индонезия - в индонезийском блоге cooking and baking laboratory рассказывается, как приготовить десерт из Манадо, кокосовое суфле клаппертарт, так, что даже новичок справится с этим

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 2
品質:

英語

many delegations referred also to the manado ocean declaration and the outcome of the tenth meeting of the conference of the parties to the convention on biological diversity.

ロシア語

Многие делегации сослались также на Декларацию по океанам, принятую в Манадо, и итоги десятого совещания Конференции сторон Конвенции по биологическому разнообразию.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

英語

in 2010, makatey, a nurse working in a remote town in papua, was supposed to deliver her third child in her hometown manado.

ロシア語

В 2010 г. Макати, медсестра, работавшая в отдаленном городе в провинции Папуа, должна была родить своего третьего ребенка в родном городе Манадо.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

100. the manado declaration adopted at the world ocean conference in may 2009 recognizes the crucial role of oceans as a component of the global climate system and in moderating its weather systems.

ロシア語

100. В Декларации, принятой на Всемирной конференции по океану в Манадо (Индонезия) в мае 2009 года, признана чрезвычайно важная роль океанов как компонента глобальной климатической системы и в смягчении погодных систем планеты.

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

英語

in @num@ makatey, a nurse working in a remote town in papua, was supposed to deliver her third child in her hometown manado

ロシア語

В @num@ г. Макати, медсестра, работавшая в отдаленном городе в провинции Папуа, должна была родить своего третьего ребенка в родном городе Манадо

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

the zamboanga-sandakan, general santos-bitung and davao-manado bilateral customs, immigration, quarantine and security workshops

ロシア語

Двусторонние семинары по таможенным, иммиграционным, карантинным мерам и мерам безопасности для Замбоанги-Сандакана, Генерал-Сантоса-Битунга и Давао-Манадо

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

英語

"taking note of the holding of the third world climate conference at geneva from 31 august to 4 september 2009, and the holding by the government of indonesia of the world ocean conference at manado from 11 to 15 may 2009,

ロシア語

принимая к сведению проведение 31 августа -- 4 сентября 2009 года в Женеве третьей Всемирной климатологической конференции и проведение правительством Индонезии 11 - 15 мая 2009 года в Манадо Всемирной конференции по океану,

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

regular flights: bali (denpasar) - sulawesi (manado), approximate cost – about 150 dollars one way.

ロシア語

Регулярные рейсы: Бали (Денпасар) - Сулавеси (Макассар=УджунгПанданг,Манадо), примерная стоимость – около 150-200 долларов в один конец.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

photo by akbar gumay, copyright @user@ @docnum@ doctors in indonesia are protesting the supreme court ruling against three obstetricians who were sentenced to @num@ months in jail for committing malpractice that led to the death of @num@ year-old julia fransiska makatey in manado, north sulawesi

ロシア語

Фотография Акбара Гумайа, copyright @user@ ( @num@ ) В Индонезии врачи протестуют против Верховного суда, который приговорил трех акушерок к @num@ месяцам лишения свободы за халатность, повлекшую смерть 25-летней Джулии Франциски Макати в городе Манадо, провинция Северный Сулавеси

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,740,850,325 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK