検索ワード: maybe i know, but how could you know (英語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Russian

情報

English

maybe i know, but how could you know

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ロシア語

情報

英語

how could you know

ロシア語

Откуда вам знать

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

how could you know?

ロシア語

Откуда тебе знать?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

how could you not know

ロシア語

Как ты могла не знать

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

how could you not know that

ロシア語

Как вы могли этого не знать

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

how could you

ロシア語

Как ты мог

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

maybe you don't know; but now you know

ロシア語

Может быть, вы не знали, но теперь вы знаете

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

how could you, john

ロシア語

Как же так, Джон

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

how could you help

ロシア語

Чем бы вы могли помочь

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

tom! how could you

ロシア語

Том! Как ты мог

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

英語

how could you cheat

ロシア語

Как вы могли бы обмануть

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

how could you not know what was going on

ロシア語

Как вы могли не знать о том, что происходит

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

how could you forget it

ロシア語

Как ты могла об этом забыть

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

i know but

ロシア語

Может и мобильно, но

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

how could you refill fuel?

ロシア語

Откуда получить дополнительное топливо?

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

how could he turn them out with his nose, you know?'

ロシア語

Как он мог превратить их со своим носом, ты знаешь

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

how could you know whether interviews are good for anything

ロシア語

Более того, как понять что собеседование чему-то помогло

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

how could you know? perhaps he would cleanse himself,

ロシア語

А что дало тебе знать, - может быть, он очистится,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

how could you manage to succeed?

ロシア語

Как это удалось Вам?

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

i know you know i know. but does she know that you know i know

ロシア語

Я знаю, что ты знаешь, что я знаю. Но знает ли она, что ты знаешь, что я знаю

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

how could i know it would take this long

ロシア語

Откуда я мог знать, что это займёт столько времени

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,749,052,713 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK