プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pulse width modulation
Широтно-импульсной модуляции
最終更新： 2014-01-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
// output pulse(s):
// output pulse(s):
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
the output signal is a pulse-width modulated voltage.
Выходной сигнал представляет собой напряжение с широтно-импульсной модуляцией.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
4. pulse width less than 100 ns.
4. ширина импульса менее 100 нс.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
amplitude modulation, pulse width modulation
амплитудная модуляция
最終更新： 2014-12-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
4. pulse width of less than 200 ns.
4. ширина импульса менее 200 нс.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
pwm (pulse width modulation) for regulation.
pwm (широкоимпульсивная модуляция) для регулирования.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
width deviation 0% to 100% of pulse width
Девиация длины 0% до 100% от длины импульса
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
width deviation 0% to 100% of the pulse width
Девиация 0% - 100% длины импульса
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
combination of pulse width modulation and pulse package control
комбинация из широтно-импульсной модуляции и управления пакетами импульсов
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
the power is adjusted with the pulse width 10 - 90%
ширина импульса 10 - 90% pwm.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
a.9.7.4.1. driver output using recorded test data
a.9.7.4.1 Выходные данные модели водителя на базе зарегистрированных результатов испытания
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
the fast sampling rate can capture a glitch with a pulse width of at least 100 ns.
the fast sampling rate can capture a glitch with a pulse width of at least 100 ns.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
the percentage in relation to the supply voltage controller active outs: active driver output
Процент по отношению к контроллеру напряжения питания Активные выходы: Активный выход драйвера
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
recorded driver output data from actual powertrain tests may be used to run the vehicle model in open loop mode.
Для прогона модели транспортного средства в режиме без обратной связи можно использовать выходные данные модели водителя, зарегистрированные в ходе фактического испытания силового агрегата.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
the maximum pulse energy, the frequency, and the pulse width play an important part in the sensor selection.
the data collected includes the energy of the pulse, a timestamp, the laser id, and a batch number.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
a: the sensor will stop integrating after the pulse width setting is reached and will lose part of the pulse.
a: Датчик прекратит интегрирование после 50 мкс и часть импульса потеряется.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
electric motors start well also at low revolution speeds because of the employed pwm (pulse width) modulation.
Благодаря использованию ШИМ (широтно-импульсная модуляция (pwm)) электромоторы хорошо работают и на малых оборотах.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
