検索ワード: mitterrand (英語 - ロシア語)

mitterrand
Миттеран, Франсуа

danielle mitterrand
Миттеран

h.e. m. françois mitterrand
Его Превосходительство г-н Франсуа Миттеран

mitterrand was in paris at the time.
Во время президентства он скрывал свою болезнь.

french national library françois mitterrand
Национальная библиотека Франции им. Франсуа Миттерана

france libertés: fondation danielle mitterrand
Организации >

iii. france libertés: fondation danielle mitterrand
iii. >

council) mr. françois mitterrand* (president)
(Президент) (Король Марокко)

this is the project that françois mitterrand realised in 1992.
Этот проект был реализован в 1992 г. Франсуа Миттераном.

but, thatcher, mitterrand, and bush did not do this alone.
Но Тэтчер, Миттеран и Буш сделали это не одни.

france libertés: fondation danielle mitterrand (2007-2010)
>: Фонд Даниэль Миттеран (2007 - 2010 годы)

mitterrand hoped to slow the process and to link negotiations to some international guarantee
Миттеран надеялся замедлить переговоры и связать их некоторыми международными гарантиями

mitterrand hoped to slow the process and to link negotiations to some international guarantees.
Миттеран надеялся замедлить переговоры и связать их некоторыми международными гарантиями.

frederic mitterrand wished to more widely promote the cultural heritage of both countries.
Министр культуры Франции пожелал еще большей пропаганды культурного наследия обеих стран. Он высоко оценил работу Мехрибан Алиевой в рамках ЮНЕСКО.

3. stay french president francois mitterrand in the ussr. the talks in the kremlin.
3. Председатель Совета Министров СССР А. Н. Косыгин принимает в Кремле министра иностранных дел республики Чили Клодомира Медина, находящегося в Москве с официальным дружественным визитом.

mr. mitterrand, quite unlike mr. balladur, encouraged exchanges between the islands.
В отличие от г-на Балладюра г-н Миттеран призвал поддерживать контакты между островами.

the journalists who knew about mitterrand’s second wife argued that it was a private matter.
Журналисты, которые знали о второй жене Миттерана, утверждали, что это было его личным делом.

to a large extent, sarkozy can be seen as chirac with more, whereas royal is clearly mitterrand with le
В значительной степени Саркози можно рассматривать как больше чем Ширак, тогда как Роял - явно меньше чем Миттеран

former french president françois mitterrand was probably the last european statesman who was treated by his nation like a monarch of old
Более того, значительная демократизация нравов в последние @num@ лет привела к огромному росту простого человеческого любопытства в отношении людей, находящихся в центре внимания: что из себя представляют наши лидеры, как они живут, и во что они действительно верят

former french president françois mitterrand was probably the last european statesman who was treated by his nation like a monarch of old.
Бывший президент Франции Франсуа Миттеран, наверное, был последним европейским государственным деятелем, к которому его нация относилась как к монарху прошлого.