検索ワード: mythological (英語 - ロシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ロシア語

情報

英語

mythological

ロシア語

Мифология

最終更新: 2010-10-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

no mythological account

ロシア語

Не мифическая история

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

big mythological griffin.

ロシア語

Большой мифологический грифон.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

what about mythological deitie

ロシア語

А что можно сказать о мифологических божествах

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

paint mythological, historical subject

ロシア語

писать на мифологические, исторические сюжеты

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

zeus cast lesser gods into a mythological tartaru

ロシア語

Зевс низвергнул меньших богов в мифический тартар

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

spirituality is automatically assumed to be mythological.

ロシア語

Духовность автоматически заносится в область мифологии.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

or is moses little more than a mythological figure

ロシア語

И можно ли сказать , что Моисей не мифологический персонаж

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

could memory list of all known mythological dragons.

ロシア語

Мог на память перечислить всех известных мифологических драконов.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

mythological dramas were presented in which actors really died

ロシア語

В мифических драмах актёры погибали по - настоящему

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

henceforth, a mythological beauty will smile at euro banknotes.

ロシア語

Отныне мифологическая красавица будет улыбаться с купюр евро.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

true worship revolves around historical - not mythological - figure

ロシア語

Истинное поклонение связано с реальными , а не выдуманными людьми

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the game is based on mythological characters and warriors from different civilizations.

ロシア語

В игре действуют герои самых разных мифов.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

see mythological kings of sweden and semi-legendary kings of sweden.

ロシア語

мифические короли Швеции и полулегендарные короли Швеции).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it would be beneath god’s dignity to deal with a mere mythological serpent

ロシア語

Для Бога было бы ниже Своего достоинства иметь дело с мифическим змеем

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

his art is seamlessly tied with mythological and folklore traditions of the ancient jewish culture.

ロシア語

Его творчество органично связано с мифологически-фольклорной традицией древней еврейской культуры.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

marcus curtius is a mythological young roman who sacrificed himself to the gods of hades.

ロシア語

"marcus curtius") — мифический молодой римлянин, принёсший себя в жертву подземным богам.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and i believe it is this mythological paradigm that inspired indian mathematicians to discover the number zero.

ロシア語

Я думаю, что эта мифологическая система взглядов помогла индийским математикам придумать число ноль.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

on either side of her sit two mythological figures who art historians think represent the winds of the earth and the sea

ロシア語

С обеих сторон сидят две мифологические фигуры, которые, искусствоведы думают, изображают ветры Земли и моря

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

- statues, statuettes, and relieves of mythological figures of greek and roman pantheons;

ロシア語

- статуи, статуэтки и рельефы, изображающие мифологических персонажей греческого и римского пантеонов;

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,763,706,605 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK