検索ワード: netcom (英語 - ロシア語)

netcom 4000 ****
netcom 4000 ****

gn netcom (1)
europa (1)

netcom was on the verge of bankruptcy.
netcom был на грани банкротства.

netcom is a software for system administrators, it-professionals and advanced users.
netcom, это ПО для системных администраторов, ИТ-профессионалов и опытных пользователей.

china netcom, the other fixed-line operator in china, also provides xiaolingtong service.
china netcom предоставляет фиксированную связь по phs под брендом xiaolingtong ().

== merger with china unicom ==china netcom was a subsidiary of china network communications group corporation.
== Слияние с china unicom ==china netcom была дочерней компанией корпорации china network communications group.

it also continues the former china netcom's and the former china telecom's phs mobile phone businesses.
Услуги мобильной связи продолжают существование в china netcom и china telecom.

on june 2, 2008, netcom announced its intention to merge with china unicom, after the latter sold its cdma network to china telecom.
2 июня 2008 года netcom объявила о своём намерении произвести объединение с china unicom, после того как последний продал свою cdma сеть china telecom.

china netcom became a wholly owned subsidiary of china unicom and the listings of its shares on the hong kong stock exchange and its american depositary receipt shares on the new york stock exchange were withdrawn.
china netcom стала полноценной дочерней компанией china unicom, размещающей свои акции на Гонконгской фондовой бирже и американские депозиты на Нью-Йоркской фондовой бирже.

fortunately for netcom, with the backing of jiang's son, the chinese government broke up the china telecom monopoly and granted netcom a third of china telecom's assets.
К счастью для netcom, благодаря поддержке сына Цзян Цзэминя, правительство Китая разрушило монополию china telecom и предоставило ей треть активов china telecom.

china has also actively invested in building competitive ict infrastructure and telecommunication providers, such as china telecom, china unicom, china mobile, china netcom, jitong communications company and china railway telecom.
Китай также активно инвестирует в создание конкурентоспособной инфраструктуры ИКТ и поставщиков услуг в области электросвязи, таких, как >, >, >, >, > и >.

== stock holding ==china unicom (bvi) limited effectively holds 40.92% of the company, and china netcom group (bvi) limited holds 29.49%,in 2009, china unicom agreed a $1 billion cross-holding with spain's telefónica.
Крупнейшие акционеры — china netcom group corporation (bvi) limited (29,74 % акций), china unicom (bvi) limited (41,27 %), telefónica internacional, s.a.u.