プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
right to work without discrimination
Право на труд без дискриминации
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:
ability to work without supervision.
Способный осуществлять работу без надзора и контроля.
最終更新: 2013-01-23
使用頻度: 1
品質:
ability to work without assistance;
Способность самостоятельно работать;
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
opportunity to work without special permit
Возможность работать без специального разрешения
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
take up very little space operators arefree to work without hindrance
Занимает очень немного места Операторы могут работать без помех
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
it enabled a horse to work without choking itself
Он не сдавливал лошади горло и не затруднял дыхание , поэтому в нем животное могло свободно пахать
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
how many of you now show up to work later than you used to
Сколько из вас теперь будет приходить на работу позже
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
i propose to work without any of which capital investment.
Предлагаю работу без каких-которого капиталовложения.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
google office applications in full learned to work without the internet
Пакет Офисные приложения google в полном составе научились работать без интернета
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
he should be allowed to work without any attempt to influence him.
Необходимо дать ему возможность заниматься своей работой, не прибегая при этом к какому-либо воздействию на него.
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:
even during sleep your lungs continue to work without your conscious supervision
Даже во сне лёгкие продолжают работать дальше без нашего сознательного контроля
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
be proactive, a self-starter and ability to work without supervision.
Активность, инициативность и способность работать самостоятельно.
最終更新: 2013-01-21
使用頻度: 1
品質:
and did they enable women who so wished to work without too much difficulty?
Позволяют ли они женщинам заниматься трудовой деятельностью без особых трудностей, если они того пожелают?
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
belonger status includes the right to work without a permit and the right to vote.
Статус коренного жителя предоставляет право на работу без получения соответствующего разрешения, а также право голоса.
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
56. the constitution recognizes that everyone has the right to work, without any discrimination.
56. Конституция признает право на труд за всеми без какой бы то ни было дискриминации.
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
during march exhumations it has become possible for the first time to work without total reciprocity.
В течение марта впервые за все время стало возможным производить эксгумации без соблюдения полной взаимности.
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:
the most common form of human trafficking is forcing someone to work without pay or under otherwise bad condition
Наиболее распространённой формой торговли людьми является принуждение к труду, за который не выплачивается заработная плата или который выполняется в плохих условиях
最終更新: 2019-11-17
使用頻度: 1
品質:
an employer is prohibited from allowing a minor to work without the consent or approval of a legal representative.
Работодателю запрещается допускать к работе несовершеннолетнего без согласия или одобрения законного представителя.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
and i asked them, i said, "how many of you now show up to work later than you used to?"
Я спросил их: «Сколько из вас теперь будет приходить на работу позже?»
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
countless men and women around the world continue to work without even the most basic guarantees for their safety and wellbeing.
Несчетное число мужчин и женщин по всему миру все еще работают без самых базовых гарантий своей безопасности и благосостояния.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質: