人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
component level
концентрация компонента
最終更新: 2018-01-31
使用頻度: 1
品質:
level data:
Данные уровня:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
read level data
Прочитать данные уровня
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
facility-level data
А. Данные уровня объектов
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
data about the license
Данные о лицензии и аккредитации
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
- data about the beneficiary
- данные о Получателе
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
2. data about the accreditation
2. pielikums
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
- image level data recovery
- Восстановление образа
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
data about the investment portfolio
Данные об инвестиционном портфеле
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
- data about the ordering customer
- данные о Заказчике
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
data about the scope of works.
data about the volume of work.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
48. a testing procedure on component level is also suggested.
48. Предлагается также метод испытания на уровне компонентов.
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
c. biographical data about the candidate;
с) биографические данные кандидата;
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
- comprehensive data about right holder;
- полные данные о правообладателе;
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
c) data about the owner or possessor;
с) сведения о собственнике или владельце;
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
6.1. data about specific pharmacological action.
6.1. данные о специфическом фармакологическом действии.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
further progress requires numerical data about the process.
Дальнейшее продвижение уже требует числовых данных о процессе.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
(c) hiding data about the protected person;
с) сокрытие данных о защищаемом лице;
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
all in all data about 3,483,972 residents was collected.
В итоге были собраны данные о 3 483 972 жителях.
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:
consequently, reliable farm-level data could not be obtained.
Поэтому также было невозможно получить достоверные данные на уровне фермерских хозяйств.
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質: