人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
you know what i mean
Вы знаете, что я имею в виду
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
you know what i mean.
and darksparrow.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
if you know what i mean
Если вы понимаете о чем я
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
then you know what i mean.
then you know what i mean.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
do you know what i mean?
Ты знаешь, что я имею в виду?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
you know exactly what i mean
Вы прекрасно знаете, что я имею в виду
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 2
品質:
you know what i
Там,
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
oh, marcus, you know what i mean
Маркус, ты знаешь, что я имею в виду
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
if you know what i mean by that
Если вы знаете, что я имею в виду
最終更新: 2022-05-20
使用頻度: 1
品質:
you know what i mean, don't you
Ты знаешь, что я имею в виду, не так ли
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
you see what i mean
Видишь, что я хочу сказать
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
you may not know what you are missing
Ты , может быть , совсем не знаешь , что упускаешь
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
you see what i mean?
am i right or what? )
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
if you know what i mean… marihuana! :)
Если ты знаешь, что я имею в виду… (загадочно радостным голосом) Марихуана!
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
if you're laughing, you know what i mean
Если вы смеётесь, то вам понятно, о чём идёт речь
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
i do not know what you mean
Я не знаю, что ты имеешь в виду
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
she’s a drum machine, you know what i mean
she’s a drum machine, you know what i mean
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
i don't know what i mean
Я не знаю, что я имею в виду
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
i do not know what i will do
Я не знаю, что я сделаю
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 2
品質:
what i mean i
В смысле
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質: