プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bridge and tunnel repair systems
Системы ремонта мостов и тоннелей
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
bridge repair systems with broad platform
Системы для ремонта мостов с широкой платформой
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
equipment bases should be welded to the deck plate and paint repairs carried out before insulation is applied.
Перед укладкой слоя изоляции опорные плиты для монтажа оборудования прикрепляются сваркой к настилу и производится восстановление лакокрасочного покрытия.
最終更新： 2005-02-16
使用頻度： 1
品質：
bridge repair systems, including railway solutions
Системы для ремонта мостов, включая железнодорожные
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
inspect & repair systems for restoration to required performance
Осмотр и ремонт систем для отладки оборудования (приведение в рабочее состояние)
最終更新： 2007-11-16
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
data exchange with a local erp-system, maintenance and repairs system
обмен информацией с erp-системой предприятия, с системой технического обслуживания и ремонтов.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
in a broad sense, the dna repair systems serve to restore the genetic integrity of a cell.
В широком смысле системы исправления ДНК нужны для восстановления генетической целостности клетки.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
our bodies have elaborate repair systems that maintain the integrity of our genes, even in the presence of damaging agent
Человеческий организм разработал систему восстановления, поддерживающую целостность наших генов даже при наличии вредных факторов
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
cells have a number of dna repair systems that can correct many forms of dna damage that have been induced spontaneously or by external agents.
У клеток есть ряд систем восстановления ДНК, которые помогают устранить многие формы повреждения ДНК, возникшие случайно или под воздействием внешних факторов.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
our "ks-tools" products and repair systems are well established in the world of rallying.
Наши продаваемые "ks-tools" продукты и системы ремонта хорошо известны в мире ралли. ...
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
description of goods/services - paint repair and building, is given under the below mentioned section of the fisinter.
Описание продукции/услуги - Краска ремонтно-строительная, представлено в указанной ниже рубрике ФИС.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
our bodies have elaborate repair systems that maintain the integrity of our genes, even in the presence of damaging agents. occasionally, however, damage is not repaired.
И если такое нарушение происходит в ключевых генах, регулирующих клеточный рост, возникает опасность развития ракового заболевания.
最終更新： 2015-05-18
使用頻度： 1
品質：
the method of an estimation of equipment reliability is shown on an example of main ventilation installations with two fans vod-50. this method allows to optimize the maintenance service and repair systems to operate operational reliability of units and complexes.
На примере главной вентиляторной установки с двумя вентиляторами ВОД-50 показан метод оценки надежности оборудования, позволяющий оптимизировать системы технического обслуживания и ремонта, управлять эксплуатационной надежностью агрегатов и комплексов.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
repair system
sistema di riparazione
最終更新： 2012-11-15
使用頻度： 2
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。