プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pipes and pipeline systems
Трубы, трубопроводные системы
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
production and installation of pipeline systems.
Изготовление и монтаж трубопроводных систем.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
pipeline systems, pipe fences and panels.
трубопроводных системах, смонтированных в виде забора труб и панелей.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
incidents on this or similar pipeline systems.
Данные об авариях и несчастных случаях на трубопроводе или на аналогичных трубопроводах.
最終更新： 2006-09-21
使用頻度： 1
品質：
today’s pipeline systems have evolved and multiplied
Сегодня трубопроводов очень много , и они отличаются сложностью
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
improvement of energy efficiency of pipeline systems of a building
Повышение энергоэффективности трубопроводных систем здания
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
asme b31.4-2002 pipeline transportation systems for liquid hydrocarbons and other liquids
asme В31.4 Трубопроводные транспортные системы для жидких углеводородов и других жидкостей
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
at present in sphere of pipeline systems of oil and gas there are no technical directives.
На сегодняшний день в сфере трубопроводных систем для нефти и газа не имеется никаких технических руководящих документов.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
whole pipeline system.
3.1.1 Вся система трубопроводов.
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 1
品質：
segmentation of pipeline system
Разбивка систем трубопроводного транспорта на участки
最終更新： 2006-09-21
使用頻度： 1
品質：
star, jsc development and production of automated control systems for gas turbine engines
СТАР, ОАО Разработка и производство систем автоматического управления газотурбинных двигателей
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
national gas-pipeline system
Национальная газопроводная система
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
any incidents that occur on the pipeline system or other systems of similar nature.
После аварий/происшествий на трубопроводах и других аналогичных системах.
最終更新： 2006-09-21
使用頻度： 1
品質：
infield and export pipeline system
Система внутрипромысловых и магистральных трубопроводов
最終更新： 2013-04-07
使用頻度： 1
品質：
9. pipeline systems in these countries have been built and maintained under different conditions.
9. Газопроводные системы в этих странах были построены и эксплуатируются в различных условиях.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
construction of the ktk oil pipeline system
Строительство нефтепроводной системы «КТК»
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
international standards and recommended practices for the safety and environmental integrity level of international oil pipeline systems
Международные стандарты и рекомендуемая практика для обеспечения безопасности и целостности международных нефтяных трубопроводных систем
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
(e) length of the pipeline system
e) Протяженность трубопроводной системы
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
the production process of gas pipeline systems during the operation generates no noise, vibration, and harmful emissions.
Системы газовых сетей своим производственным процессом, в период эксплуатации, не производят шума, вибрации и не создают вредных излучений.
最終更新： 2012-08-16
使用頻度： 1
品質：
shoaiba – jeddah pipeline system, length:
Система трубопроводов Шоайба - Джидда, длина:
最終更新： 2013-01-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
