プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pluripotent stem cell
СТВОЛОВЫЕ КЛЕТКИ ПЛЮРИПОТЕНТНЫЕ
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 7
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
stem cell, pluripotent
stvolovye kletki pliuripotentnye
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
pluripotent stem cells
СТВОЛОВЫЕ КЛЕТКИ ПЛЮРИПОТЕНТНЫЕ
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
stem cells, pluripotent
stvolovye kletki pliuripotentnye
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
induced pluripotent stem cells
indutsirovannye pliuripotentnye stvolovye kletki
最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
okay, induced pluripotent stem cell
Итак, индуцированные плюрипотентные стволовые клетки
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
okay, induced pluripotent stem cells.
Итак, индуцированные плюрипотентные стволовые клетки.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
the most well-known type of pluripotent stem cell is the embryonic stem cell.
Из образующейся в результате этого бластоцисты получают гаплоидные эмбриональные стволовые клетки.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
this potential makes pluripotent cells very attractive candidates for the development of unprecedented medical treatment
Хотя эмбриональные половые клетки отличаются во многом от эмбриональных стволовых клеток , и те и другие плюрипотентные , то есть способные дать начало практически всем типам клеток
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
embryonic stem cells are pluripotent, meaning that they have the ability to develop into any type of human tissue
Эмбриональные стволовые клетки полипотенциальны по своим свойствам, что означает, что они способны развиться в любой вид ткани
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 2
品質:
one of the key technologies that's really important is what's called induced pluripotent stem cell
Одна из ключевых используемых здесь технологий, действительно важных - это индуцированные плюрипотентные стволовые клетки
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
a cell that can differentiate into all cell types of the adult organism is known as "pluripotent".
Клетки, способные дифференцироваться в любую клетку взрослого организма, называют плюрипотентными.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
nanog overexpression in human embryonic stem cells enables their propagation for multiple passages during which the cells remain pluripotent.
Повышенная экспрессия nanog в человеческих эмбриональных стволовых клетках обеспечивает их многократный пересев, при этом клетки остаются плюрипотентными.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
a new approach to the problem could be the co-culture of primary undifferentiated tissue cells with pluripotent mesenchymal stem cells.
Новым подходом может стать совместное культивирование первичных недифференцированных клеток ткани с плюрипотентными мезенхимальными стволовыми клетками.
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:
during morphogenesis, totipotent stem cells become the various pluripotent cell lines of the embryo, which in turn become fully differentiated cells.
Во время морфогенеза плюрипотентные стволовые клетки формируют различные полипотентные клеточные линии эмбриона, которые в свою очередь дают начало полностью дифференцированным клеткам.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
however, implementation of novel technologies of regenerative medicine, including usage of induced pluripotent stem cells, in neurodegeneration needs essential evidence base.
Однако внедрение новых технологий регенеративной медицины, в том числе с применением индуцированных плюрипотентных стволовых клеток, при нейродегенерации нуждается в значительной доказательной базе.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
we can now reprogram your skin cells to actually act like a pluripotent embryonic stem cell and to utilize those potentially to treat multiple organs in that same patient - making your own personalized stem cell line
Теперь мы можем перепрограммировать клетки кожи фактически в плюрипотентные эмбриональные стволовые клетки и потенциально использовать их для лечения многочисленных органов того же самого пациента, т. е. получить персонализированные линии стволовых клеток
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
over the last several years the research teams mastered the modern methods of cell programming – this includes work with induced pluripotent stem cells and isolation of stem cancer cells from primary tumors.
За последние несколько лет коллективами освоены современные методы перепрограммирования ряда клеток в ips, а также разработаны методики выделение стволовых раковых клеток из первичных опухолей, что является одним из ключевых факторов для успеха предлагаемого проекта.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
some stem cells form tumors after transplantation; pluripotency is linked to tumor formation especially in embryonic stem cells, fetal proper stem cells, induced pluripotent stem cells.
Стволовые клетки можно разделить на три основные группы в зависимости от источника их получения: эмбриональные, фетальные и постнатальные (стволовые клетки взрослого организма).
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
human embryonic stem cells are "pluripotent," which means that they have the potential to develop into all basic tissue types and hence to provide a virtually limitless source of cells for transplantation.
Эмбриональные стволовые клетки человека являются полипотенциальными, т.е. потенциально они могут развиться во все основные типы тканей и, следовательно, представляют собой практически неограниченный источник клеток для трансплантации.
最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています