検索ワード: pre wired nordic cable (英語 - ロシア語)

cabinets can also be delivered pre-assembled and pre-wired on subframes in order to reduce on-site installation time.
Для сокращения времени монтажа возможна доставка на место установки в собранном виде, сразу на подрамниках.

the analyzer and flow controller are mounted on a back plate, and a quick disconnect variopol sensor cable is pre-wired to the analyzer, making installation and startup fast and easy.
Анализатор и контроллер потока монтируются на задней панели, а кабели датчика с разъемом variopol подводятся к анализатору, упрощая процесс установки и запуска системы.

all tap water systems are pre- assembled, pre-mounted, pre-wired, pre-tested and pre-set to customer needs by alfa laval.
Все системы горячего водоснабжения поставляются в предварительно собранном виде, с предустановленными узлами, подведенной проводкой; все системы Альфа Лаваль проходят предварительные испытания и настройку в соответствие с требованиями клиента.

fulfill plastics industry requirements the robots are available ready to use with pre-wired euromap (europe) or spi (usa) hardware and safety interlock, along with dedicated industry interface.
Полное следование требованиям, необходимых в индустрии пластмасс Роботы имеются готовыми к использованию с предварительно смонтированным euromap (Европа) или spi (США) оборудованием, имея защитную блокировку, а также специальный промышленный интерфейс.