検索ワード: responsible for emergency shutdown systems (英語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Russian

情報

English

responsible for emergency shutdown systems

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ロシア語

情報

英語

emergency shutdown

ロシア語

Аварийный останов

最終更新: 2010-05-31
使用頻度: 1
品質:

英語

emergency shutdown system

ロシア語

система аварийного выключения

最終更新: 2017-06-16
使用頻度: 1
品質:

英語

articles for emergency

ロシア語

Статьи по чрезвычайным

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

for emergency responders :

ロシア語

Для экстренных служб

最終更新: 2021-06-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Maritsanyame@gmail.com

英語

appeal for emergency humanitarian

ロシア語

ПРИЗЫВОМ К ОКАЗАНИЮ ЧРЕЗВЫЧАЙНОЙ

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Maritsanyame@gmail.com

英語

access for emergency services.

ロシア語

Возможность доступа для спасателей.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Maritsanyame@gmail.com

英語

* generator for emergency power

ロシア語

генератор

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Maritsanyame@gmail.com

英語

it is also responsible for emergency preparedness and response on its territory; and

ロシア語

Он также отвечает за обеспечение готовности к чрезвычайным ситуациям и ликвидацию их последствий на подведомственной ему территории; и

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Maritsanyame@gmail.com

英語

- ministry for emergency situations;

ロシア語

- министерство по чрезвычайным ситуациям;

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Maritsanyame@gmail.com

英語

ensuring capacity for emergency response

ロシア語

Создание потенциала для реагирования на чрезвычайные ситуации

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Maritsanyame@gmail.com

英語

technical requirements for emergency windows.

ロシア語

7.6.8 Технические требования к запасным окнам

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Maritsanyame@gmail.com

英語

integrate to the world’s leading emergency shutdown system

ロシア語

Интеграция в ведущую в мире систему аварийного отключения

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Maritsanyame@gmail.com

英語

47. an enhanced training programme should be established for those responsible for emergency personnel.

ロシア語

47. Необходимо учредить расширенную программу повышения квалификации ответственных сотрудников учреждений, занимающихся оказанием чрезвычайной помощи.

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Maritsanyame@gmail.com

英語

the fieldvue dvc6000 for emergency shutdown solutions is tÜv-certified for use in sil 3 applications.

ロシア語

Устройство fieldvue dvc6000 для систем аварийной остановки имеет сертификат tÜv для работы в системах уровня sil 3.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Maritsanyame@gmail.com

英語

4 emergency shutdown acknowledged

ロシア語

4 аварийное отключение готово

最終更新: 2012-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Maritsanyame@gmail.com

英語

"a4.3.6.1.2 for emergency responders

ロシア語

"a4.3.6.1.2 Для персонала, участвующего в чрезвычайных ситуациях ".

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Maritsanyame@gmail.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

it also includes a general system programmable logic controller and safety relay for tpp emergency shutdown by a dispatcher.

ロシア語

В ее состав также входит общий программируемый логический контроллер системы и предохранительные реле для аварийного отключения ТЭС диспетчером.

最終更新: 2012-08-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Maritsanyame@gmail.com

英語

different technical systems for emergency braking are possible:

ロシア語

Для нейтрализации экстренного торможения могут быть использованы разные технические системы:

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Maritsanyame@gmail.com

英語

emergency management services for companies with critical infrastructure that may be interested in interconnections with the authorities responsible for emergency management.

ロシア語

Управление в чрезвычайных ситуациях услуг для компаний с критической инфраструктуры, которые могут быть заинтересованы в взаимосвязи с органами, ответственными за управление в чрезвычайных ситуациях.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Maritsanyame@gmail.com

英語

20. wfp, which is responsible for emergency logistical operations, nearly doubled its overall deliveries between july and september.

ロシア語

20. МПП, которая отвечает за проведение чрезвычайных операций по линии материально-технического снабжения за период с июля по сентябрь почти в два раза увеличила общий объем своих поставок.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Maritsanyame@gmail.com

人による翻訳を得て
7,739,505,764 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK