検索ワード: responsible for emergency shutdown systems (英語 - ロシア語)

emergency shutdown
Аварийный останов

emergency shutdown system
система аварийного выключения

articles for emergency
Статьи по чрезвычайным

for emergency responders :
Для экстренных служб

appeal for emergency humanitarian
ПРИЗЫВОМ К ОКАЗАНИЮ ЧРЕЗВЫЧАЙНОЙ

access for emergency services.
Возможность доступа для спасателей.

* generator for emergency power
генератор

it is also responsible for emergency preparedness and response on its territory; and
Он также отвечает за обеспечение готовности к чрезвычайным ситуациям и ликвидацию их последствий на подведомственной ему территории; и

- ministry for emergency situations;
- министерство по чрезвычайным ситуациям;

technical requirements for emergency windows
5.6.8 Технические требования к запасным окнам

the staff at the plant carried out an emergency shutdown.
Персонал завода произвел чрезвычайную остановку производства.

integrate to the world’s leading emergency shutdown system
Интеграция в ведущую в мире систему аварийного отключения

47. an enhanced training programme should be established for those responsible for emergency personnel.
47. Необходимо учредить расширенную программу повышения квалификации ответственных сотрудников учреждений, занимающихся оказанием чрезвычайной помощи.

the fieldvue dvc6000 for emergency shutdown solutions is tÜv-certified for use in sil 3 applications.
Устройство fieldvue dvc6000 для систем аварийной остановки имеет сертификат tÜv для работы в системах уровня sil 3.

4 emergency shutdown acknowledged
4 аварийное отключение готово

"a4.3.6.1.2 for emergency responders
"a4.3.6.1.2 Для персонала, участвующего в чрезвычайных ситуациях ".

it also includes a general system programmable logic controller and safety relay for tpp emergency shutdown by a dispatcher.
В ее состав также входит общий программируемый логический контроллер системы и предохранительные реле для аварийного отключения ТЭС диспетчером.

different technical systems for emergency braking are possible:
Для нейтрализации экстренного торможения могут быть использованы разные технические системы:

emergency management services for companies with critical infrastructure that may be interested in interconnections with the authorities responsible for emergency management.
Управление в чрезвычайных ситуациях услуг для компаний с критической инфраструктуры, которые могут быть заинтересованы в взаимосвязи с органами, ответственными за управление в чрезвычайных ситуациях.

20. wfp, which is responsible for emergency logistical operations, nearly doubled its overall deliveries between july and september.
20. МПП, которая отвечает за проведение чрезвычайных операций по линии материально-технического снабжения за период с июля по сентябрь почти в два раза увеличила общий объем своих поставок.