プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
with comments
комментариями
最終更新： 2018-02-01
使用頻度： 1
品質：
review with a group
Занимайтесь группой.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
a photo site with comments.
С фото-сайтом.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
judicial review with suspensive effect
Пересмотр судебных решений с отсрочкой их исполнения
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 2
品質：
summary of national communications with comments
Резюме националь-ных сообщений с комментариями
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
dota axe guide (with comments-rus).
dota axe guide (with comments-rus).
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
thank you for sharing your review with us.
Благодарим за Ваш отзыв.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
display source with comments and whitespace stripped.
Показать исходный код без комментариев и пробелов.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
twitter has been flooded with comments about the case
twitter наводнили комментарии к этому случаю
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 2
品質：
it ensures an independent review with appropriate safeguards.
Эта процедура обеспечивает независимое рассмотрение с соблюдением надлежащих гарантий.
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 1
品質：
review with other organizations possibilities for common maintenance.
Вместе с другими организациями изучаются возможности совместного технического обслуживания.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
. a selection of thematic exercises with comments and explanations.
Бесплатные уроки английского в Интернете. Выбор тематических упражнений с комментариями и объяснениями.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
he might review with him what has been published on the topic
Он может вместе с братом обсудить то , что говорится по данному вопросу в наших публикациях
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
guests are not allowed to upload files with comments inside.
Гости не могут загружать файлы с комментариями, при загрузке
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
informal document tirexb/rep/2011/46draft with comments
Неофициальный документ tirexb/rep/2011/46draft с комментариями
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 3
品質：
there has been progress on constitutional review with most overseas territories.
В большинстве заморских территорий обзор конституций идет успешно.
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 2
品質：
collaborate behind the scenes with comments that only you and your team can see.
Вы можете оставлять приватные комментарии по запросу пользователя, которые будут видеть только Вы и Ваши коллеги.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
a civilian staffing review with a focus on national capacity-building
Проведение обзора потребностей в гражданском персонале с упором на наращивание национального потенциала
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 1
品質：
(ii) annexes review with binding [emission] limit values.
ii) Обзор приложений с обязательными предельными значениями [выбросов].
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
documentation: informal document tirexb/rep/2011/45draft with comments
Документация: неофициальный документ tirexb/rep/2011/45draft с комментариями
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 7
品質：