人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
atlantic ocean
АТЛАНТИЧЕСКИЙ ОКЕАН
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
blessing of the atlantic ocean
Освящение Атлантического океана
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
b. atlantic ocean
b. Атлантический океан
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
the pacific to the atlantic ocean.
1. hard and soft magnetic materials
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
north atlantic ocean
Северная Атлантика
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 3
品質:
african states bordering the atlantic ocean
ГОСУДАРСТВАМИ, ОМЫВАЕМЫМИ АТЛАНТИЧЕСКИМ ОКЕАНОМ
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
a coastal zone influenced by the atlantic ocean.
наконец, прибрежная зона, где климат формируется под влиянием Атлантического океана.
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
goes into the cell
Проходит в клетку
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
"east-central atlantic ocean.
Восточная часть центрального района Атлантики.
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
location: the atlantic ocean / the atlantic ocean
Местоположение: Атлантический океан / Атлантический океан
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
eastern south america, bordering the atlantic ocean
Запад Южной Америки, побережье Атлантического океана
最終更新: 2005-08-29
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
it also has a 402 km coastline on the atlantic ocean.
3. У страны также есть морская граница протяженностью 402 км на выходе в Атлантический океан.
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
it's flowing out to the atlantic ocean on the left
Ледник движется справа налево
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
in their quest for profit , phoenician explorers ventured into the atlantic ocean
В поисках новых рынков финикийцы отважились выйти в Атлантический океан
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
(d) the coastal area, influenced by the atlantic ocean.
d) прибрежная зона, климат которой определяется близостью к Атлантическому океану.
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
the most famous travels of the vikings were in the atlantic ocean
Самые известные путешествия викингов были в Атлантическом океане
最終更新: 2019-11-17
使用頻度: 1
品質:
eventually , this sea of green abuts the blue of the atlantic ocean
За этим морем зелёни начинается бескрайняя синева Атлантического океана
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
family run b&b in waterville viallage overlooking the atlantic ocean
Семейный b и b в Вотервиль viallage видом на Атлантический океан
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
* private balcony with superb view over the vineyards and the atlantic ocean
* Частный балкон с великолепным видом над виноградниками и Атлантическим Океаном
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
2006, 2007: international (german and french) projects in the atlantic ocean
2006, 2007 годы: международные (германский и французский) проекты в Атлантическом океане
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質: