検索ワード: schalke (英語 - ロシア語)

fc schalke 04
Шальке 04

"shakhtar" - "schalke"
«Шахтер» – »Шальке»

"schalke", apoel, "sparta," "asteras"
"Шальке", АПОЭЛ, "Спарта", "Астерас"

schalke 04 - shakhtar donetsk (uefa europa league)
Шалке 04 - shakhtar donetsk (Лига Европы УЕФА)

he made his professional debut on 15 february 2014 in the bundesliga against schalke 04.
Его дебют в высшем немецком дивизионе состоялся 15 февраля 2014 года в матче против «Шальке-04».

on 30 november 2013, meyer signed a contract extension with schalke until 30 june 2018.
30 ноября 2013 года он продлил контракт с клубом до 2018 года.

the game starts really shitty for our little friend as schalke scored 2 goals in the first 10 minutes.
Игра началась очень хреново для нашего маленького друга - Шальке забивает 2 гола в первые 10 минут.

on 18 december 2006, after appearing in 34 matches for the club, he signed a two and a half year contract with schalke 04.
18 декабря 2006 года немецкий клуб «Шальке-04» объявил, что подписал контракт с Густаво на 2,5 года.

casillas and xavi were recognized last week by uefa together with the other player of the iberian team, zubizarreta with 126 matches and schalke striker raul gonzalez with 102.
Касильяс и Хави были признаны лучшими на прошлой неделе УЕФА вместе с другим игроком иберийской команды, Субисарретой, с 126 матчами и бомбардиром Шальке Раулем Гонсалесом с 102.

now we are switching back to the champions league, where on wednesday we need to support our team with a full stadium at the match against “schalke
Теперь вновь переключаемся на Лигу чемпионов, где в среду мы должны полным стадионом поддержать нашу команду на матче с " Шальке

donetsk "shakhtar" will meet with the german "schalke" in the 1/16 finals of the europa league.
Донецкий «Шахтер» встретится с немецким «Шальке» в 1/16 финала Лиги Европы.

in 1987 he started in düsseldorf for three and a half years, in january 1991 he went to schalke 04, but in summer 1992 he re-changed to fortuna düsseldorf for another four years.
В январе 1991 года Ристич был назначен тренером «Шальке 04», но летом 1992 года, уволившись, снова пришёл в дюссельдорфскую «Фортуну», где поработал 4 года.

in the history of saved as seven times champion of germany and the german cup four times. schalke 04 is also utytułowane at eur opejskiej. it is the goal of the uefa cup in 1997, when in the final two matches has moved inter milan.
В истории сохраняется как \Чемпион Германии и четыре раза победителем Германии. Шальке 04 является также utytułowane на евро opejskiej.

also the teams of oldtimers from such famous football clubs of germany and russia as “gerta” with the former player of frg freddy bobich, “victoria”, “schalke 04” and “zenit”, took part in the tournament.
В турнире также участвовали команды ветеранов таких известных футбольных клубов Германии и России, как «Герта», за которую выступал бывший игрок сборной ФРГ Фредди Бобич, «Виктория», «Шальке 04» и «Зенит».