人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
it's my full-time job
Это моя основная работа
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 2
品質:
q: this is a full time job
Ну, в общем, да
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 2
品質:
full time
Полный рабочий день
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 16
品質:
poker is an all year round full time job.
Покер является круглый год полный рабочий день.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
protecting baby birds is also a full - time job
Защищая птенцов , пернатые тоже трудятся полный « рабочий » день
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
failure to find full-time job
По причине невозможности найти работу с полным рабочим днем
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
my nick is my full name, simply
my nick is my full name, simply
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
we offer: contracted full time job
Предлагаем:
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
people holding more than one full—time job
Лица, имеющие более одной работы на условиях полного рабочего времени
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
my full time job is in research on humanitarian and social innovation software.
my full time job is in research on humanitarian and social innovation software.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
4. employees holding more than one full-time job
4. Лица, имеющие более одной работы на условиях полного рабочего времени
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:
new parents soon learn that disciplining children is a tiring , full - time job
То , что воспитание детей - это труд , требующий полной отдачи , многие понимают уже вскоре после рождения первого ребенка
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
my full - time service has enriched my life more than any secretarial job ever could have
Полновременное служение обогатило мою жизнь намного больше , чем секретарская работа
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
4. working population holding more than one full-time job
4. Работники, занятые на двух или более работах на полной ставке
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
- more women in full-time jobs
- увеличение числа женщин, занятых полный рабочий день.
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
over this time frame, ted has continued to hold a full-time job
За это время Тед продолжил работать полный день
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
their most dedicated players, it's like a full-time job.
Для самых приверженных это как полноценная работа
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
his game has improved so much he can now play as a full-time job!
Он играет настолько хорошо, что сейчас это может стать его полноценной работой!
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 3
品質:
however , they earn less than jim alone earned at his previous full - time job
Однако они вместе зарабатывают меньше , чем зарабатывал один Джим на своей прежней полновременной работе
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
i also found that my full - time ministry has proved invaluable in easing the pain
Полновременное служение также помогло унять душевную боль и стало для меня неоценимой поддержкой
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質: