検索ワード: send my greetings to your wife (英語 - ロシア語)

please send my regards to your wife
Передайте, пожалуйста, привет вашей жене

give my regards to your wife
Передавай привет жене

go home to your wife
Иди домой к жене

please send my regards to your family
Передавайте мой привет вашей семье

go home to your wife, tom
Иди домой к своей жене, Том

i send my best greetings to workers of the healthcare industry.
От всей души поздравляю вас с Днем медицинских работников.

listen patiently to your wife
Терпеливо выслушивайте жену

i send my greetings to all the participants and guests at the conference.
Приветствую всех участников и гостей Конференции.

will you introduce me to your wife
Познакомишь меня со своей женой

- my greetings to all the attendees of the evening,
- Приветствую всех участников церемонии.

my greetings to you, dear ilyich, warm, warm greetings.
"Мой привет вам, дорогой Ильич, горячий, горячий привет.

i send my best greetings to the participants of the 11th national ecological forum.
Сердечно рад приветствовать участников и гостей финальных мероприятий xi Республиканского экологического форума.

it gives me great pleasure to send my greetings to this crucially important conference.
С большим удовольствием я приветствую сегодня эту весьма важную Конференцию.

it gives me great pleasure to send my greetings to the unctad mid-term review.
С большим удовольствием я направляю приветствия участникам среднесрочного обзора ЮНКТАД.

alexander lukashenko sends birthday greetings to mslu
Александр Лукашенко поздравил студентов, преподавателей и сотрудников МГЛУ

i send my best greetings to the participants of the first forum of belarusian and russian regions.
Приветствую участников первого Форума регионов Беларуси и России.

alexander lukashenko sends independence day greetings to peru
Александр Лукашенко

"i send my greetings to all members of the conference on disarmament as it opens its 2007 session.
"Шлю свои приветствия всем членам Конференции по разоружению в связи с открытием ею своей сессии 2007 года.

i send my best greetings to the participants of the international conference on the development and improvement of institutional control.
Приветствую участников международной конференции, посвященной вопросам развития и совершенствования конституционного контроля.

alexander lukashenko sends anniversary greetings to vladimir putin
Александр Лукашенко поздравил Президента России Владимира Путина с юбилеем