検索ワード: sharpies (英語 - ロシア語)

the intention of the knowing sharpies is to come out with a profit, while the suckers they lure into such investments are looted dry.
Цель хитрых прохвостов — остаться после этого с прибылью, в то время как простофили, которых они втянут в такие инвестиции, останутся с носом.

any sharpies who run a world-wide or similar john law-style financial bubble, know that the bubble they are creating must pop and collapse.
Все шулеры, выдувающие сегодня мировые финансовые пузыри, как это делал Джон Лоу, знают, что пузырь лопнет.

they whip out their sharpies and take away and add apostrophes from public signs, shake their heads at prepositions which end sentences, and mutter at split infinitives and misspellings, but do they bubble and froth and slobber and cream with joy at language
Они выхватывают свои маркеры " Шарпи" и вычёркивают и вписывают апострофы на табличках в общественных местах, качают головой, видя предлоги в окончаниях утвердительных предложений, ворчат на инфинитивы с отделённой частицей и на орфографические ошибки, но переполняет ли их, распирает, клокочет и бурлит ли в них удовольствие от языка

see also: harp , scarp , shard , share , shark , sharp , sharps , sharpy
see also: cave , gave , hade , hake , hale , halve , hare , hate , have , haven , haver , haves , haze , heave , hive , hove , lave , nave , pave , rave , save , shave , wave