人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mary insisted that she was right
Мэри настаивала на своей правоте
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
she was right.
Он клиент.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
i admitted that she was right
Я признал, что она права
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
i told her that she was right.
Я ей сказал, что она была права.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
yep, she was right
Разумеется она права
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
mary knew she was right
Мэри знала, что она права
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
tom told mary she was right
Том сказал Мэри, что она права
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
she was right after all.
Она была права.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
they insisted that i was lying
Они настаивали на том, что я лгала
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
he insisted that it was whistling.
Отец настаивал на свисте.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
prayut insisted that
Прают настаивает, что
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
this article helped me to realize that she was right
Благодаря вашей статье я поняла , что она права
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
there can be no doubt nowadays that she was right.
О том, что она была права, в настоящее время не может быть никаких сомнений.
最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:
tom insisted that i go
Том настоял на том, чтобы я пошёл
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
mary insisted that she had done nothing wrong
Мэри настаивала, что не сделала ничего плохого
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
they insisted that i was a dangerous socialist.
Сыскные офицеры настаивали на том, что я – terrible socialist (страшный социалист).
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
he insisted that i join him
Он настоял на том, чтобы я к нему присоединился
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
she insisted that he should stay where he was.
Она настояла на то, чтобы он оставался там, где был.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
it was neyman who insisted that she complete a doctorate.
Было Нейман, которые настаивали на том, что она завершит доктора.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
she insisted that he play the piano.
Она настаивала, чтобы он сыграл на пианино.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質: