検索ワード: thanks for inviting me, but opera is not really (英語 - ロシア語)

this is not really surprising
Это неудивительно

thank you for inviting me.
Спасибо, что Вы пригласили меня.

your name is not really tom, is it
На самом деле тебя зовут не Том, ведь так

thank you very much for inviting me.
Большое спасибо, что пригласили меня.

so this is not really freedom, right?
Они фактически не дают свободы управления, не так ли?

winning is not really what this is about
Победа это действительно не об этом всем

in this example the open end is not really open
В этом примере открытый конец не очень открытый

he is norwegian and esc, that is not really you, is it
Как же так? Он норвежец и победитель Евровидения

this means that investment is not really a problem.
Это означает, что инвестиции не действительно проблема.

kids have convinced themselves that ‘ this is not really sex
Детишки убедили себя в том , что это „ не настоящий секс

communication is not really possible in the absence of confront.
Общение невозможно в отсутствие конфронта.

he is adopted , ” they said , “ and so is not really a folz
Его усыновили , - говорили они , - поэтому никакой он не Фольц

gr: it is not really a choice; it is who i am
ГР: Это не просто выбор, это то, кем я являюсь

according to the deputy chairman, moratorium is not really indulgence for violators.
«Мораторий на самом деле не будет какой-то индульгенцией для нарушителей.

o'malley said the new charge is not really about raising money
О'Мэлли сказала, что этот новый сбор на самом деле не ради зарабатывания денег

also allow me to thank you for inviting me to participate in this important meeting.
Позвольте мне также поблагодарить вас за приглашение принять участие в этом важном заседании.

alexei kudrin: thank you, mr president. and thank you for inviting me here.
А.КУДРИН: Спасибо, Владимир Владимирович. Спасибо, что пригласили сюда.

dear mrs mehriban aliyeva, conference participants, i sincerely greet you all and thank for inviting me here.
-Уважаемая госпожа Мехрибан Алиева, участники конференции, хочу сердечно приветствовать всех вас, выражаю признательность за приглашение.

first of all i would like to express gratitude to the world affairs council for inviting me here.
Прежде всего хочу выразить благодарность Совету по международным отношениям за приглашение.

thank you for inviting me to speak on negative security assurances, a subject i have been dealing with for many years.
Благодарю вас за приглашение выступить относительно негативных гарантий безопасности - по теме, которой я занимаюсь много лет.