検索ワード: the professor is in japan on sabbatical leave (英語 - ロシア語)

tokyo is in japan
Токио находится в Японии

drug seizures in japan on the rise
В Японии растет количество захватов наркотиков

this is a hack of rockman x2 released in japan on gbc .
Это хак из rockman x2 выпущен в Японии gbc.

it premiered in japan on may 10, 2013.
Премьера в Японии состоялась 10 мая 2013 года.

made in japan” on the side of the blade
Сделано в Японии

it was released for the playstation 2 in japan on december 22, 2005.
Она вышла 22 декабря 2005 года в Японии и 28 марта 2006 года в США.

a dvd was released in japan on july 4, 2001.
На dvd в Японии он вышел 4 июля 2001 года.

the first of these, , was released in japan on september 13, 2012.
Первая игра , был выпущен в Японии 13 сентября в 2012 году.

a general election was held in japan on 16 december 2012.
Досрочные всеобщие парламентские выборы в Японии прошли 16 декабря 2012 года.

the first game, published by bandai, is called zegapain xor and was released in japan on july 27, 2006.
Первая игра, изданная bandai, называется «zegapain xor» и вышла в Японии 27 июля 2006 года.

in that case, the professor is going to be irritated for a while
В таком случае, профессор будет раздражен какое-то время

heroes of annihilated empires to be released in japan on december 22.
Релиз "Героев Уничтоженных Империй" в Японии. Игра появится в продаже 22 декабря.

"jet set radio" was released in japan on june 29, 2000.
"jet set radio" была впервые выпущена в Японии 29 июня 2000 года.

i've lived in japan, on and off, since @num@
С @num@ года время от времени я живу в Японии

* kingdom hearts 358/2 days was released for the nintendo ds in japan on may 30, 2009.
kingdom hearts 358/2 days — пятая игра серии, вышедшая на nintendo ds 30 мая 2009 года в Японии и 29 сентября 2009 года в США.

146. the terrorism prevention branch reported that it had hosted two professors on sabbatical leave who worked on a project concerning indicators of terrorist escalation.
146. Сектор по предупреждению терроризма сообщил, что он принимал у себя двух преподавателей, взявших годичный академический отпуск и работавших над проектом в отношении показателей эскалации террористической деятельности.

in japan on koki look as at the relic and don't remember its slavic roots.
В Японии на Коки смотрят как на свою реликвию и не вспоминают о его славянских корнях.

"zero: tsukihami no kamen" was eventually released in japan on 31 july 2008.
"zero: tsukihami no kamen" была выпущена в Японии 31 июля 2008 года.

====collections====* kingdom hearts hd 1.5 remix was released for the playstation 3 in japan on march 14, 2013.
kingdom hearts hd 1.5 remix впервые был опубликован 14 марта в Японии эксклюзивно для playstation 3.

===song collection===a compilation of songs, , was released in japan on july 9, 2009.
Сборник музыкальных композиций был выпущен в Японии 9 июля 2009 года.