人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
my summer holiday
Мои летние каникулы
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 2
品質：
this is me
это я на моих летних каникулах
最終更新： 2021-10-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
this is me.
Это я.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
this is me and this is my cat
Это я, а это моя кошка
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 2
品質：
参照：
this is me now
Это - я
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
and this is me....
and this is me....
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
this is me. my name is ben saunder
Это я. Меня зовут Бен Сандерс
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
this is me. my name is ben saunders.
Это я. Меня зовут Бен Сандерс.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
this is me, enjoy.
my name is tuomas, a finnish of thomas.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
join me on my next show
Присоединяйтесь ко мне в следующем эпизоде
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
key: 1. this is me.
- Тренировочные упражнения.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
or call me on my number
Или позвоните по моему номеру
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
description: hey... this is me.
Описание: Эй... Это я.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
he advised me on my study
Он давал мне советы по учёбе
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and this is me... mariam kanayan
А вот и я... Мариам Канаян
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
my friends congratulated me on my succe
Друзья поздравили меня с успехом
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
they say, " but this is me, you know
Они вам возразят, что живут работой
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
and contact me on my messenger id brunoinstant
and contact me on my messenger id brunoinstant
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
"this is me going after the sheep.
«Это я пасу овец.
最終更新： 2017-04-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
this is me trying to be " lazy like the fox
Таким способом я пытаюсь быть " лёнивым как лиса
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています