プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the milk has turned sour.
Молоко прокисло.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
the milk has turned
the milk has turned
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
the milk turned sour.
Молоко скисло.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
this milk tastes sour
Это прокисшее молоко
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
it has turned out?
Получилось?
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
tom has turned thirty
Тому исполнилось тридцать
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
he has turned her head.
«Вскружил голову».
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
what a treasure this has turned out to be
Каким же сокровищем он оказался
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
his hair has turned white
Его волосы побелели
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
the good shot has turned out.
Хороший кадр получился.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
he has turned!' she thought
Оглянулся" , - подумала она
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
her face has turned bright red
Она немного покраснела
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
surprising space has turned out.
Удивительный космос получился.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
'he has turned!' she thought.
"Оглянулся", -- подумала она.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
interest has turned toward france
От Польши и России интерес переместился в сторону
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 3
品質：
gzos has turned on its lamp again.
ГЗОС снова зажег свою лампу.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
this blasphemy has turned many people away from religion and god
Это богохульство заставило многих людей отвернуться от религии и Бога
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
the motor has turned into a brake.
Мотор заклинило.
最終更新： 2015-05-18
使用頻度： 1
品質：
he has turned @num@ degrees around
Он совершил разворот на @num@ градусов
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
europe has turned into a colourful parrot
Он болтает πο-Вавилонски
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 3
品質：