プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
thrip
bakhromchatokrylye
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
order thysanoptera - thrip
bakhromchatokrylye
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
order thysanoptera - thrip (organism)
bakhromchatokrylye
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
very slight thrip damage caused by thrips (photo 39).
Весьма незначительное повреждение трипсами (фотография 39).
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
this is a sweet pepper which is not consumable because it is suffering from a viral disease transmitted by those thrip adult
это сладкий перец, который уже несъедобен, потому что он заражён вирусом, переносимым взрослыми особями трипсов
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
this is a sweet pepper which is not consumable because it is suffering from a viral disease transmitted by those thrip adults.
это сладкий перец, который уже несъедобен, потому что он заражён вирусом, переносимым взрослыми особями трипсов.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
this is not just an exotic, ornamental sweet pepper. this is a sweet pepper which is not consumable because it is suffering from a viral disease transmitted by those thrip adult
Это не какой-то экзотический, декоративный сладкий перец, это сладкий перец, который уже несъедобен, потому что он заражён вирусом, переносимым взрослыми особями трипсов
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
thrips
ПУЗЫРЕНОГИЕ
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 3
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。