プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tighten it
Сжимайте
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
tighten securely.
3.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 2
品質：
tighten this screw
Затяни этот винт
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
tighten if necessary.
При необходимости затяните их.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
tighten the nuts (1).
Затяните гайки (1).
最終更新： 2012-06-28
使用頻度： 3
品質：
you must tighten the knot
Ты должен затянуть узел
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
tighten the hip joint.
Затянуть тазобедренное сочленение.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
45. do not over tighten.
45. Не затягивайте.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
tighten the screw (11).
Затяните винт (11).
最終更新： 2012-06-27
使用頻度： 1
品質：
desir felt his gut tighten
Дезир почувствовал, как его нутро сжалось
最終更新： 2022-05-20
使用頻度： 3
品質：
tighten installed transportation lugs.
Затянуть установленные рымы.
最終更新： 2012-08-29
使用頻度： 2
品質：
fit filter and tighten by hand
нанести масляную пленку на прокладку
最終更新： 2020-06-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
then tighten the fixing screws.
Затем затяните крепежные винты.
最終更新： 2012-08-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
if we move, our collars will tighten
Если мы двинемся, наши ошейники сожмутся
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
tighten the clamping screws carefully!
Тщательно затяните зажимные винты!
最終更新： 2012-08-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
i did tighten it up the other day
На днях я его починил
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
tighten the defences! they're coming
Напрячь оборону! Они идут
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 2
品質：
参照：
i'll go and tighten it up first
Я приду и затяну его сначала
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
budget deficit to tighten, but remain high
Дефицит бюджета будет снижен
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：