検索ワード: two angels (英語 - ロシア語)

two angels
два ангелочка

two angels warned lot and his family to flee
Два ангела сообщили об этом Лоту и его домашним и сказали , что те должны покинуть город

two angels informed him of where he was not to be
Два ангела сказали ему , где он не должен был находиться

only two angels in the bible are identified by personal name
Только два ангела в Библии названы по имени

it's being held by two angels surrounded in red material
Ж2) В центре здесь изображена икона, (Ж2) которую держат два ангела (Ж2) в красных одеждах

two angels appeared and said that he ‘ would come in the same manner
Появились два ангела и объявили , что Он « придет таким же образом

according to the statement of the two angels, how will christ come again?
Согласно словам двух ангелов, как Христос придет второй раз?

two angels helped lot and his daughters to escape the destruction of sodom and gomorrah
Два ангела помогли Лоту с дочерьми избежать гибели во время уничтожения Содома и Гоморры

when the two angels meet together, sitting one on the right, and one on the left,
(И помните): По праву и по леву сторону при вас Находятся два стража Для записи (поступков ваших).

he mercifully sent two angels who led lot , his wife , and their two daughters out of sodom
Он милостиво послал двух ангелов , которые вывели Лота , его жену и двух их дочерей из Содома

every soul will come accompanied by [two angels], a driver, and a witness:
[[Один ангел будет вести человека к месту величайшего сбора и не позволит ему сбежать, а второй будет свидетельствовать о его добрых и злых деяниях. Это - ярчайшее свидетельство того, как Аллах внимателен к Своим рабам и к их поступкам, и того, как справедливо будет Его возмездие.

two angels were sent to sodom , where they took up dwelling in the house of the righteous man lot
Он послал в Содом двух ангелов , и они остановились в доме праведника Лота

[the two angels accompany him will be told,] ‘cast every obdurate ingrate into hell,
(И будет приговор): "В Огонь! В Огонь повергнуть всякого негодного упрямца!

two angels came to lot and told him to flee the city. lot must have recognised these two men as messengers of god.
Два ангела явились Лоту и поторопили Лота бежать из города. Лот, должно быть, узнал в этих двух мужах посланцев Божьих.

03/12/2014 17:46 - two angels flap their wings in the sky over brazilâ ¦
03/12/2014 17:46 - Два ангела машут крыльями в небе над Бразилией - В…

and she saw two angels in white sitting one at the head and the other at the feet, where the body of jesus had lain.
одного у главы и другого у ног, где лежало тело Иисуса.

and she saw two angels in white sitting, one at the head, and one at the feet, where the body of jesus had lain.
и увидела, что там, где лежало тело Иисуса, сидят два ангела в белом: один там, где была голова, а другой— где были ноги.

12 and beholds two angels sitting in white garments, one at the head and one at the feet, where the body of jesus had lain.
12 и видит двух Ангелов, в белом одеянии сидящих, одного у главы и другого у ног, где лежало тело Иисуса.

two angels appeared suddenly and spoke these comforting words : “ men of galilee , why do you stand looking into the sky
Неожиданно появились два ангела и успокоили их такими словами : « Мужи Галилейские

and beholds two angels sitting in white [garments], one at the head and one at the feet, where the body of jesus had lain.
и увидела двух ангелов в белых одеждах.