人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dream come true
dream come true
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
my dream come true
Моя мечта сбылась
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
a dream come true!
Мечта сбылась!
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
album: dream come true
Альбом: dream come true
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
it was a dream come true
Сбылось то , чего мы всем сердцем ждали
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
you're my dream come true
Ты моя сбывшаяся мечта
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
it is like a dream come true
Кажется , что сон стал явью
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
it’s a dream come true.”
Я был занят, и это было долго, но это было интересно.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
it's like a dream come true
Это как мечта, которая сбылась
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
it seemed like a dream come true
Это было как сон
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
it was a cherished dream come true.
Было заветная мечта.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
it really is a dream come true!
Это действительно - осуществление моей мечты!
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
sarkozy could make that dream come true.
У Саркози есть шанс осуществить эту мечту.
最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 1
品質:
for me, it was a dream-come-true
Для меня это стало мечтою, воплатившейся в жизнь
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 2
品質:
making a little dream come true together
Вместе исполнили маленькую мечту
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
escort moscow girl makes dream come true.
Эскорт Москва девушка делает мечту.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
he worked very hard to make his dream come true
Он очень упорно работал, чтобы осуществить свою мечту
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
thank you!!!!!!!!!! you have made a dream come true.
Спасибо ))) хороший сайт! :)
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
going to costa rica is a dream come true'
Поездка в Коста-Рику - это сбывшаяся мечта'
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 3
品質:
dream on, dream until your dreams come true!!!
dream on, dream until your dreams come true!!!
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質: