プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
we are trying a completely new method
Мы испытываем совершенно новый способ
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
we need a completely new strategy
Нам нужна принципиально новая стратегия
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 2
品質:
we're in a completely new world
Мы в совершенно новом мире
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
a completely new campaign
Совершенно новая кампания
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
we are trying to help.
Мы пытаемся помоч
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
we are trying, again :(
мы пытаемся, опять :(
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 2
品質:
create a completely new game...
Создать совершенно новую игру...
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
a completely new, open game world
+ Огромный новый игровой мир, свободный для передвижения
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
gaming. a completely new experience.
power. precision. performance. all in one.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
we are not aiming at a completely new architecture with new classes of inhabitants.
Мы не ставим целью создать совершенно новое архитектурное сооружение с новыми классами жильцов.
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
“it will be a completely new format.
«Это будет абсолютно новый формат.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
this thus leads to a completely different, new method of influencing human behavior.
Так при этом возникает совершенно иной, новый метод влияния на образцы человеческого поведения.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
example 2. adding a completely new attribute
Пример 2. adding a completely new attribute
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:
- a completely new campaign (new theme)
- Совершенно новая кампания (новая тема)
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
a completely new sensation – eco-rs 1/2
eco-rs 1/2 – эргономия и компактность
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
i'm a completely new person since that night
Я стал совершенно другим человеком после той ночи
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
during discussions, we have agreed to make a completely new architecture of this menu.
during discussions, we have agreed to make a completely new architecture of this menu.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
it`s been a while since we have presented a completely new poker room.
Не так давно мы представили Вам совершенно новый покер-рум.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
asia today presents a completely new and unique set of circumstances.
Сегодня в Азии наблюдается совершенно новое и уникальное стечение обстоятельств.
最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 1
品質:
ephrem made a completely new translation of a number of the bible book
Ефрем заново перевел несколько библейских книг
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質: