人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
where did you get the idea
С чего ты это взяла
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
where did you get the idea?
Откуда ты взял эту идею?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
where did you get the server
Где вы достали сервера
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
where did you get the hscc from?
Откуда появились hscc?
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
where did you get hurt
Как? Как ты поранилась
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
where did you get it?
Где ты это взял?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
where did he get the egg
Где он взял яйца
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
where did you get that idea?
where did you get that idea?
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
where did you get the info forge the bag
Откуда у вас информация, как подделать мешки
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
where did i get the strength
Откуда я черпала силы
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
hey, where did you get that doll
Эй, где ты взял эту куклу
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
where did you get my number?
Где вы взяли мой номер?
最終更新： 2021-10-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
where did you get all this stuff
Где вы всё это взяли
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
oh, where did you get that jacket
А где ты эту кофту взял
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
where did you get your inspiration from?
В чем вы ищите вдохновение?
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
how did you get the idea
Как тебе эта идея пришла в голову
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
i like your hat. where did you get it
Мне нравится Ваша шляпа. Откуда она у Вас
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
how did you get the job?
Как ты получила работу?
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
how did you get the door open
Как вам удалось открыть дверь
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
i'm just wondering, but where did you get the towel
Мне просто интересно, откуда у тебя полотенце
最終更新： 2022-05-20
使用頻度： 1
品質：
参照：