検索ワード: which of them are described in the text (英語 - ロシア語)

what types of fungal infections are described in the text?
what types of fungal infections are described in the text?

which of them?
В каких именно?

free of charge: described in the text above.
Бесплатный характер: информация представлена выше.

68. such changes are described in the above text.
68. Эти изменения описаны в вышеприведенном тексте.

availability: described in the text above.
Наличие: информация представлена выше.

some of them have been described in this note.
Некоторые из них описаны в настоящей записке.

which of them do you like
Какие из них вам нравятся

2) are they similar to those ones which are described in the article?
2. Кто пострадал.

steps are numbered and described in the text following the figure.
Эти шаги пронумерованы и описаны в тексте под рисунком.

which of them are strong enough to deal with the west bank settler
Кто из них достаточно силён для того, чтобы разбираться с жителями поселений на Западном Береге

unops efforts to address them are described in the following paragraphs.
Усилия ЮНОПС по обеспечению полного выполнения этих рекомендаций описываются в нижеследующих пунктах.

which of them are strong enough to deal with the west bank settlers?
Кто из них достаточно силён для того, чтобы разбираться с жителями поселений на Западном Береге?

a number of them are described in the note by the secretariat and in the technical background documents.
О некоторых из них говорится в записке Секретариата и в технических справочных документах.

teaching in the mother tongue of the students: described in the text above.
Преподавание на родном языке учащихся: информация представлена выше.

all right! which of them are more to the left is something history will decide.
Пусть! История разберется, кто из них левее.

net reserves were based on bashneft’s monetary proceeds, which are described in the following discussion.
Чистые запасы рассчитывались по выручке ПАО АНК Башнефть (в денежном выражении) и более подробно рассматриваются далее.

your parents or your children - you know not which of them are nearest to you in benefit.
Ваши родители и ваши дети - вы не знаете, кто из них ближе и приносит вам больше пользы.

2) which of them do you prefer? why?
2) Чем предложение отличается от словосочетания?

situations in which discrimination occurs for various reasons are described in the texts on articles 3 and 6 of the covenant.
Ситуации, при которых дискриминация имеет место по различным причинам, описываются в тексте, касающемся статьей 3 и 6 Пакта.

their actions are described in more detail in the discrimination part of the text in relation to article 6.
Более подробная информация об их деятельности содержится в той части текста, относящегося к вопросам дискриминации, которая касается статьи 6.