人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
why don't you do something about the situation
Почему ты ничего не предпринимаешь в этих обстоятельствах
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
i need to do something about that
Мне нужно что-то с этим сделать
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
why can't congress do something about the fed
Почему конгресс не может ничего сделать
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
i'll do something about the dam
Сделаю что-нибудь с плотиной
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 2
品質:
i have to do something about this guy
об этом Для начала я должен, что-то сделать с этим парнем
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
first of all, i need to do something about the thread
Для начала надо что-то с ней сделать
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
don't tell me you expect us to do something about thi
Не говорите, что мы должны что-то сделать
最終更新: 2019-11-17
使用頻度: 1
品質:
we need to do something about that
Нам нужно что-то с этим делать
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
we have to do something about it.
Мы должны что-то делать.
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
we tried to do something about it
Мы пытались что-то сделать с этим
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
please do something about the bedbugs.
please do something about the bedbugs.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
first off i have to do something about this silence but
Сначала надо что-то сделать с этой тишиной, но
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
i need to do something about her before i can get to elli
Надо как-то разобраться с ней прежде, чем атаковать Элис
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
i was moved to try to do something to help
Мне хотелось что - нибудь сделать , чтобы помочь их решить
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
we should try to do something
Мы должны попытаться что-то сделать
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
it's time for us to do something about that
Нам пора что-то с этим делать
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
if you want to do something about it, then call me
Если ты решишься на что-то - позвони
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
we have to do something about what's going on
Нам надо что-то предпринять в связи с происходящим
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
if you try to do something…cinder
Если попытаешься что-нибудь сделать… станешь угольками
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
perhaps he looked hopefully to eli to do something about it
Возможно , он надеялся , что Илий предпримет что - нибудь
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質: