検索ワード: with revision and viewpoint settings (英語 - ロシア語)

revision and amendment
Пересмотр и внесение поправок

revision and control;
Контроль и ревизия;

2. revision and editing
2. Ревизионная и редакционная.

2. revision and drafting;
2. Редакционная;

writing, revision and distribution
СОСТАВЛЕНИЕ, ПЕРЕРАБОТКА И РАСПРЕДЕЛЕНИЕ

a. revision and comments received
А. Пересмотр и полученные замечания

article 37: revision and amendments
Статья 37: Пересмотр и поправки

“article x. revision and amendment
"Статья Х. Пересмотр и внесение поправок

11. revision and extension of approvals
11. Пересмотр и распространения официальных утверждений

11. revision and extension of approvals.
11. Пересмотр и распространение официальных утверждений

● links with revision of csn guidelines.
∙ связи с процессом пересмотра руководящих принципов ДНС.

translation, revision and related typing services
Письменный перевод, редактирование и печатание переводов

general tips for each skill to help with revision
общие подсказки для каждого навыка чтобы помочь с закреплением/повтором материала

revision and schedule slippage (high estimate)
Пересмотр расценок и отставание от графика (максимальная оценка)

here the author’s aim and viewpoint may be stated
Возможно , в ней автор объясняет цель написания книги и свою точку зрения

the third and last period will be completed with revision of the papers, and another round of comments.
Третий и последний период завершится доработкой представленных докладов и еще одним циклом представления замечаний.

in 2000, a start was made with revision of the primary school curricula for geography, history and natural science.
В 2000 году были пересмотрены школьные программы по географии, истории и естествознанию.

full support for features on e0 stepping processors were added to the bios core beginning with revision p05.
Полная поддержка характеристик процессоров со степпингом e0 добавляется в ядро bios, начиная с версии p05.

compliant with revision 1.0 of usb 3.0 standards, maintaining backward compatibility with usb 2.0.
Соответствует Редакция 1.0 из usb 3.0 стандартам, сохраняя обратную совместимость с usb 2.0.

implemented with revisions
Выполнена с изменениями