人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
you are such an idiot
Какой же ты идиот
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
you are such an idiot!
Ты такой дурак!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
you are such a guy
Ты такой парень
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
it is also an opportunist
Он также не упустит благоприятного случая
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
you are such a fighter!
you are such a fighter!
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
you are such an… unexpected person, sergey
Какой вы… неожиданный человек, Сергей Васильевич
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
tohya you are such a bully
Опять ты обижаешь меня, Тоя
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
who do you think you are to show such an arrogance
Кем ты себя возомнил, что показываешь здесь свой норов
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
i understand that you are such a guy
Ты просто всегда такой
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
there are such?
Есть такие?
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
i swear, you are such useless bastard
Вот уж точно, гады бесполезные
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 2
品質：
how rare are such find
Часто ли встречаются такие находки
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
they are such liars!
И, воистину, они - лжецы!
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
how are such barrels made
Как их изготавливают
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
"you are such a liar," my cousin gasped.
— Ну, ты и врунья, — ахнула моя кузина.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
how are such individuals helped
Как мы помогаем таким людям
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
but there are such people.
Но они – налицо.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
frogs are such amazing creature
Лягушки - такие удивительные существа
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
" uwahh, you are such a meanie, astral.
" Ува, ты такая мелочная, Астрал.
最終更新： 2022-05-20
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
are such organizations free to operate?
Могут ли такие организации действовать свободно?
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 6
品質：