検索ワード: you must observes the laws (英語 - ロシア語)

you must observe the law
Вы должны соблюдать закон

you must pay, it’s the law.”
По закону вы обязаны».

you must observe the rules of the club
Вы должны следовать правилам клуба

he who observes the law lives forever.
Соблюдающий Закон будет жить вечно.

one must observe the rule
Надо соблюдать правила

you must observe those rule
Ты должна соблюдать эти правила

one must observe the rules.
Надо соблюдать правила.

you must observe just one condition.
Условие при этом соблюсти необходимо лишь одно.

authorities must also observe the legislation
Чиновники также должны соблюдать закон

the republic of korean armed forces must observe the laws of war.
(i) Вооруженные силы Республики Корея должны соблюдать законы войны.

an employer must observe the collective agreement
Работодатель обязан соблюдать коллективный трудовой договор

rather , we must observe the reminders in his word
Наоборот , нужно следовать « напоминаниям » из его Слова

i have nothing but awe when i observe the laws of nature.
Я ничего не испытываю, кроме трепета, когда наблюдаю законы природы.

religious organizations must observe requirements of the legislation of turkmenistan.
Религиозные организации обязаны соблюдать требования законодательства Туркменистана.

ye shall observe the laws which ye have received and be faithful.
Соблюдайте законы, которые вы получили, и будьте верны.

at the same time, united nations and associated personnel must observe the laws of the country in which they were posted.
Но при этом сотрудники Организации Объединенных Наций и связанный с ней персонал должны соблюдать законы страны, в которую они направлены.

he also has stressed the obligation to observe the laws and regulations of the host state.
Он также подчеркивал обязательство соблюдать законы и нормы принимающего государства.

everybody must observe the constitution and laws, as well as respect rights, freedoms, honour and dignity of other people.
Каждый обязан соблюдать Конституцию и законы, уважать права, свободы, честь и достоинство других людей.

according to the basic principles governing police work, law enforcement officers must observe the constitution, international treaties and all existing laws.
В соответствии с основополагающими принципами работы полиции сотрудники правоохранительных органов обязаны соблюдать Политическую конституцию, международные договоры и действующее законодательство.

bar mitzvah has no root in the torah: every jew of any age must observe the commandments.
Но в Торе нет ни одного упоминания о бар-мицве: соблюдать заповеди еврей должен независимо от возраста.