検索ワード: agatha (英語 - 日本語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

日本語

情報

英語

agatha

日本語

アガサ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

agatha! hey!

日本語

アガサ! ねぇ!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

agatha christie

日本語

アガサ・クリスティ

最終更新: 2015-03-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

agatha, nice to meet you.

日本語

アガサ お会いできて嬉しい

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

nor did my darling agatha.

日本語

我が愛しきアガサも同じだった

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

how's our darling agatha?

日本語

我らがアガサはどうしてる?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

this was also when i met agatha,

日本語

私がアガサと会ったのもこの頃だ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

no. the hotel i keep for agatha.

日本語

いや、このホテルは アガサの為に取ってあるのです

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

have you ever killed someone, agatha?

日本語

人を殺した事はあるか アガサ?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

agatha, my beauty, return to your beloved.

日本語

美しきアガサ 良き人のもとにお戻り

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and for the murders of maxine and agatha seagrave.

日本語

それに マキシンと アガサ・シーグレーブの殺人も

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

sure is lucky to have a neighbor like you, agatha.

日本語

あなたみたいなご近所が居て ラッキーですよ アガサ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

there's something i haven't told you, agatha.

日本語

まだ話していない事があるんだ アガサ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

dale barbara stands accused of the murders of maxine and agatha seagrave,

日本語

デール・バーバラには マキシンと アガサ・シーグレーブ オットー・アギラー

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

you see, i never speak of agatha, because even at the thought of her name

日本語

私はアガサの事をしゃべった事は無い なぜなら、その名前を想っただけで

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

...not only was agatha immensely skilled with a palette knife and a butter-cream flourish...

日本語

アガサは単にパレット・ナイフ使いや バター・クリーム飾りに 秀でているだけではなく

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

he's also been charged with the murders of max seagrave, otto aguilar, and ms. seagraves mother, agatha.

日本語

さらに彼には殺人の嫌疑が マックス オットー それにマックスの 母親のアガサ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

he's also been charged with the murders of max seagrave, otto aguilar and ms. seagrave's mother, agatha.

日本語

さらに殺人の嫌疑も マックス オットー

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

i say we steal that sick maniac's motorcycle, go fetch agatha, take back boy with apple and head for the maltese riviera, once and for all.

日本語

殺し屋のバイクで逃げましょう アガサを拾って 「林檎を持った少年」を持って マルタ・リビエラで生き延びるんです

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

...during which he presented agatha with a porcelain pendant and five dozen individually tissue-wrapped white tulips in a box the size of a child's coffin.

日本語

グスタフ氏はアガサに 磁器のペンダントと 子供の棺桶ほどの箱に入った 薄紙包みの白チューリップ 5ダースを贈呈した

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,745,795,636 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK