プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
carbon copy
カーボン コピー
最終更新： 2006-09-06
使用頻度： 1
品質：
carbon
炭素
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 21
品質：
carbon.
炭素だ
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
blind carbon copy
ブラインド カーボン コピー
最終更新： 2006-09-06
使用頻度： 1
品質：
carbon dioxide
ﾆｻﾝｶﾀﾝｿ
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 6
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
nanotube, carbon
チューブ状フラーレン
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
he's a carbon copy of his father.
彼はおやじにそっくりだ。
最終更新： 2018-07-09
使用頻度： 3
品質：
it's like a carbon copy was made. _ what was in there?
まるで複製が作られたみたい 中は何だったの？
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
if you're not a picture-perfect carbon copy, they tend to wig.
彼らに似ていないならがっかりされるよ。
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
little carbon copies we can turn to and say, "you will do what i could not.
よく聞く言葉で言えば "あなたは私たちが 出来なかったことを成し遂げる
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
carbons
カーボン
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。