検索ワード: come what may never give up (英語 - 日本語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Japanese

情報

English

come what may never give up

Japanese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

日本語

情報

英語

never give up

日本語

i never give up

最終更新: 2021-12-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

never give up.

日本語

諦めない

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i never give up.

日本語

私は決してあきらめません。

最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

dauntless never give up.

日本語

「勇敢」にギブ・アップはなし

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you should never give up

日本語

あなたの笑顔が大好きです。

最終更新: 2022-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i shall never give up.

日本語

ぜったい降参しない。

最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

never give up never surrender

日本語

絶対にあきらめない絶対に降伏しない

最終更新: 2023-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

never give up till the very end.

日本語

最後の最後まであきらめるな。

最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

come what may, i shall never change my mind.

日本語

たとえ何事があろうとも、私は決心を変えないだろう。

最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

come what may, i will never leave you. [m]

日本語

何が起ころうとも、僕は君のもとを去りはしない。

最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

i never give up on a friend.

日本語

友人は絶対見限らない

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

dig some, listen some, never give up.

日本語

掘っては耳を澄まし 諦めるな

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you never give up on anything, do you?

日本語

お前は決して 諦めないんだろ?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

this kind of guy, he'd never give up.

日本語

こういう奴は 決してあきらめない

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"you can count upon to never give up. "

日本語

"あきらめない人です"

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

come what may, i am ready.

日本語

どんな事があっても、私は覚悟ができている。

最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

cam's right; booth will never give up.

日本語

カムが正しいわ ブースは絶対あきらめない

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

come what may, we must do our duty.

日本語

何がやってこようとも私たちは義務を果たさねばならない。

最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

come what may, i am prepared for it.

日本語

何が起ころうと、私は覚悟しています。

最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

come what may, i'm ready for it.

日本語

何が起ころうとも、その覚悟はできています。

最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,761,075,567 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK