プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
fushigi comedy
不思議 コメディ
最終更新： 2022-04-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
a live comedy show.
ライブなんて
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
comedy or drama?
コメディ？ ドラマ？
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
- romantic comedy, then?
ラブコメは？
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
comedy tips for cunts.
女のためのふざけたナニだ
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
a comedy pure and simple.
フハハッ... 純然たるコメディだよ
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
it's a comedy movie.
コメディものの映画です。
最終更新： 2018-07-09
使用頻度： 3
品質：
参照：
i prefer comedy to tragedy.
私は悲劇より喜劇の方が好きです。
最終更新： 2018-07-09
使用頻度： 3
品質：
参照：
comedy's a cruel mistress.
コメディとは 残酷な女教師だ
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
just wolves in a bestial comedy
羊小屋の狼たち 汚い動物と人が結びついて以来
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
we were all amused with the comedy.
我々は皆その喜劇を楽しんだ。
最終更新： 2018-07-09
使用頻度： 3
品質：
参照：
how's the stand-up comedy?
お笑いの方は？
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
i like to see comedy in the theater.
私は劇場で喜劇を見るのが好きだ。
最終更新： 2018-07-09
使用頻度： 3
品質：
参照：
sorry to say but... this is a comedy.
君には悪いが一 これはコメディだよ
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
comedy is something that makes you laugh.
コメディは人を笑わせるものである。
最終更新： 2018-07-09
使用頻度： 3
品質：
参照：
comedy is much closer to real life than drama.
コメディーはドラマよりも現実生活に近い。
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
so, come on. how's the king of comedy?
そういえば コメディの王様はどうだい？
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：