検索ワード: compromised (英語 - 日本語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

日本語

情報

英語

compromised

日本語

妥協

最終更新: 2010-01-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

compromised, sir?

日本語

障害ですか?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

yeah, we compromised.

日本語

そうです。

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

- they're compromised.

日本語

」 「ヤツら、つながってる」

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

key has been compromised

日本語

鍵の不正利用が考えられるから

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

hull has been compromised.

日本語

腹部が溶けてる!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

everything's compromised.

日本語

すべてを危険にさらした

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

- "compromised air quality."

日本語

- "易感染性の大気質"だぞ?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the bureau is compromised.

日本語

fbiは汚染されてる

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and he's been compromised.

日本語

その後 彼は面子を潰された

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

finally my father compromised.

日本語

ついに父は妥協した。

最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

and what information was compromised?

日本語

何の情報が漏れたの?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

no, we were compromised, damn it.

日本語

- 間違いなく

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

otherwise, we're all compromised.

日本語

俺たちが危ない

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and now your safety is compromised.

日本語

今はあなたの安全も 脅かされています

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

asset compromised, hit the building.

日本語

- "スパイは歩み寄りました" "ビルを攻撃しなさい"

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

senator, your suit's been compromised

日本語

議員、保護服が破られた

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in their eyes, you're compromised.

日本語

彼らに、妥協してる

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

- so it's not compromised? - yeah.

日本語

崩れないようにね

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

[computer]: danger. atmosphere compromised.

日本語

危険 酸素濃度低下!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,761,683,905 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK