検索ワード: declaration of deatu (英語 - 日本語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

日本語

情報

英語

declaration of war

日本語

宣戦布告

最終更新: 2015-07-29
使用頻度: 7
品質:

参照: Wikipedia

英語

declaration of helsinki

日本語

helsinki宣言

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

the declaration of independence states,

日本語

独立宣言文によると

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

declaration of the zend module block

日本語

c declaration of exported functions (required to declare the zend function block)

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

mildly agitated declaration of mission completion.

日本語

任務完了の少し動揺した宣言だ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

quick... who wrote the declaration of independence?

日本語

行くぞ 独立宣言を書いたのは

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

error in the text declaration of an external entity

日本語

外部エンティティのテキスト宣言にエラーです

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the manifesto on the declaration of war has already been out.

日本語

宣戦布告の詔勅は下された

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the declaration of defeat.. unbelivable yaar.. chatur.. unbelivable

日本語

敗北宣言だって 信じられない チャトール 信じられないやつだ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

say you want to see the signing of the declaration of lndependence.

日本語

アメリカ合衆国の独立の日

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

thomas jefferson mentions happiness a couple times in the declaration of independence.

日本語

トマス ジェファーソンは幸福に ついて二回言及した 独立宣言の中で

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

your brother made a very sweet, very... grown-up declaration of interest.

日本語

お兄さんは 自分の気持ちを 大人らしく 297 00: 13: 31,513

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

you can say that the circumstances were thus in the period leading up to the declaration of war.

日本語

宣戦布告に至るまでの時期はこのような状況であったと言える。

最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

a declaration of immunity from god and his messenger to the polytheists with whom you had made a treaty.

日本語

アッラーとその使徒から,あなたがたが盟約を結んだ多神教徒に対し解約が,(宣言)された。

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

unfortunately we will not be requesting that the declaration of death filed for the petitioner's father,

日本語

残念ながら 要請しません 死の宣言が 請願者の父を提出した為

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

these moron aliens think that the footage nasa sent up to space of us playing video games in 1982 was a declaration of war.

日本語

このバカの考えじゃ 1982年にnasaが ゲーム選手権の映像を 宇宙に打ち上げた

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

this is a declaration of disavowal by allah and his messenger to those who associate others with allah in his divinity and with whom you have made treaties:

日本語

アッラーとその使徒から,あなたがたが盟約を結んだ多神教徒に対し解約が,(宣言)された。

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

it was right then that i started thinking about thomas jefferson the declaration of independence and the part about our right to life, liberty and the pursuit of happiness.

日本語

トーマス・ジェファーソンについて 考え始めた事は正しかった 独立宣言... そして、生存権の部分... 自由と幸せの追求

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

[this is a declaration of] disassociation, from allah and his messenger, to those with whom you had made a treaty among the polytheists.

日本語

アッラーとその使徒から,あなたがたが盟約を結んだ多神教徒に対し解約が,(宣言)された。

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

and not that only, but who was also chosen of the churches to travel with us with this grace, which is administered by us to the glory of the same lord, and declaration of your ready mind:

日本語

そのうえ、彼は、主ご自身の栄光があらわれるため、また、わたしたちの好意を示すために、骨を折って贈り物を集めているわたしたちの同伴者として、諸教会から選ばれたのである。

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
8,944,405,055 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK