検索ワード: looks like it says 'send nudes' in japanese (英語 - 日本語)

looks like it.
そうだろうな

- looks like it.
- そんな感じだ

it looks like it.
そうですね

looks like it's in the warehouse district.
倉庫地区の中のようだ

- it looks like it.
- そのようだな

it sure looks like it.
同じに見える

it looks like it's deserted.
人気がないな 放棄されたらしい

it looks like it's on fire!
ls煙こと？

- looks like it's been stolen.
泥棒の車よ

but, looks like it worked.
だが... - 事は上手く運んでいる

it looks like it's going to rain.
雨が降りそうだ。

looks like it's just me and you, kid.
2人きりになったな

it looks like-- it doesn't add up.
まるで -- 辻褄が合わない

looks like it's checked out, my friend.
貸し出し中のようだね.

- looks like it was a rough trip.
- どおりでボロボロね

looks like it came here to change bodies.
ボディを変更するために ここに来た

yeah. looks like it went through and through.
ええ 貫通したみたい

- looks like it. our experts thought so, too.
鑑定士と同じ意見ね

we're painful daze, like it says on the drum.
僕らは 痛みのある錯綜 だ ドラムに張ってあるようにね・・・

"ignite the spark." looks like it says "ignite the spank."
- 「火花を点火」 - スパンクに見える