プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
... mutilated.
切り刻まれ...
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
bob was mutilated.
ボブは脚を切られ
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
mutilated cattle?
キャトルミューティレーション?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- you mutilated her!
お前は彼女を不具者にした! たぶんね
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
you mutilated the body!
- それを 証明できるかわからない。 君は遺体を切り刻んだ!
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
shortly thereafter, you were mutilated.
その後間もなく あなたは不具者となった
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
praise the mutilated world, huh?
"傷ついた世界を称えよ"か? (praise the mutilated world という詩)
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
like x-files mutilated cattle?
x -ファイルが好きなの?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
the girls that were mutilated and murdered.
バラバラ殺人事件 のことだよ
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
i know someone was mutilated earlier tonight.
今夜早くに 誰かの耳が切断されたことは確かだ
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
taken by the dark powers tortured and mutilated.
暗黒の力によって連れ去られ 拷問を受け生まれたのだ
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
but they all end up being mutilated and brought here.
でも 結局疲れ果てて 誰かに体をバラバラにされて ここに運ばれて来るの
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
he murdered his victim first, and then mutilated him.
彼は被害者をまず殺し、 それから体の一部を切り取った。
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
abel gideon is still at large. he mutilated dr chilton.
ギデオンは まだ逃走中だ
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
they skinned our countrymen and they mutilated my brother, your prince.
やつらは仲間の皮を剥いで、 我が兄弟を切り刻んだ お前たちの王子だ
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
pieces of wreckage and an intensely magnetic shroud covering mutilated remains?
何を見せられたって? 残骸と... すごい磁気のとばり...
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
mr. and mrs. anderson, according to the register. they were mutilated and displayed.
アンダーソン夫妻だ 体を切られてる
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
the mutilated body of pedro gonzales was found early this morning on the bank of the chicago river.
ゴンザレスさんの 遺体が 発見されました
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
whoever killed freddie killed randall tier, mutilated him, dismembered him, and put him on display.
フレディーを殺した人間が誰であれ、 そいつがランデル・ティアーを殺し、 体を傷つけ、手足を切断した、
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
see, the first victim was found mutilated with a note saying that god's hand had taken him.
"神の手が処刑"と メモがあった
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています