検索ワード: perhaps (英語 - 日本語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

日本語

情報

英語

perhaps

日本語

おそらく

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

perhaps.

日本語

たぶん

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 5
品質:

英語

- perhaps

日本語

- たぶんね

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

perhaps not.

日本語

せんよ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

once, perhaps.

日本語

そうで、しょうな

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

perhaps '79.

日本語

79年からにしてくれ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

perhaps..._bar_

日本語

- そうかも...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

perhaps, posibly

日本語

もしかして

最終更新: 2010-04-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

bourbon, perhaps.

日本語

バーボンなど

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

guernsey, perhaps?

日本語

恐らく、グエンジーか?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

- khal pono, perhaps.

日本語

- カル・ポ ノでしょう

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

perhaps another time.

日本語

次回にしよう

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

another time, perhaps.

日本語

またいつか

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

- perhaps another time.

日本語

- では今度

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

- perhaps another time?

日本語

またの機会に

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

perhaps cranial reconstruction...

日本語

額の再生かもしれん

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

another night, perhaps.

日本語

じゃあ、違う夜に

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

family heirloom , perhaps?

日本語

先祖代々の宝物なのか?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

- perhaps we shouldn't.

日本語

- そうね。

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,753,852,876 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK