検索ワード: puss (英語 - 日本語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

日本語

情報

英語

puss!

日本語

押せ!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

you know, puss...

日本語

おいおい かわいいねぇ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

- princess! puss?

日本語

俺が猫ちゃんだけど、この醜い体にこもっている

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

puss in boots

日本語

長靴をはいた猫

最終更新: 2015-06-04
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

where's my puss...?

日本語

俺のかわいい...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

pray for mercy from puss!

日本語

情けをかけてくれるようにと猫ちゃんとドンキーに祈ってくれ!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

puss! loan me five bucks.

日本語

貸していきなさいよ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it's a joke, you puss.

日本語

クソ野郎が ジョークだ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

now there's some sort of puss.

日本語

何か出たぞ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

what are you looking at, slobber puss?

日本語

何見てんだ? よだれ野郎!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

hello, puss. looking for a mouse?

日本語

やあ、仔猫ちゃん ネズミを探してるの?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

now, don't puss out on me, cooper!

日本語

もう脅かすんじゃねえぞ クーパー 調べて来い

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

i am puss, stuck here inside this hideous body.

日本語

俺は俺だ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

i never liked that puss of yours from the minute i seen it.

日本語

そのツラが気に食わん

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and then you'll puss out and say that you wanted truth all along.

日本語

君は真実が良かったと しかめっ面

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

when i was born, they took one look at this... puss of mine and told me to get lost.

日本語

生まれた俺の顔を 見るなり... 俺を見放した

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

you're in a fucking jungle, puss nuts. there's nothing to like.

日本語

お前はくそジャングルにいるのだ 気に入るものがあるか

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,762,635,908 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK