検索ワード: the old me is gone (英語 - 日本語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Japanese

情報

English

the old me is gone

Japanese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

日本語

情報

英語

that is the old me.

日本語

それは古い私です。

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

the old?

日本語

老人? 病気?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

time away from the old me.

日本語

古い自分から 離れるのだ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

clif is gone.

日本語

クリフはもういない

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

the old gods?

日本語

旧神?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

- he is gone.

日本語

レイが消えた!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

but the credit card that bruce gave me is gone.

日本語

でも、ブルースが くれたクレジットカードが消えた。

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

summer is gone.

日本語

夏は終わった。

最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:

英語

abigail is gone!

日本語

娘は死んだ!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

- burdett is gone.

日本語

- バーデットが居ません

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

"the old games"?

日本語

"古臭い" とは

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the old man sat down.

日本語

その老人は腰をおろした。

最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:

英語

the old sleigh barn?

日本語

物置は 何十年も前に

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

- the old bond movies.

日本語

過去のボンド作品か

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

who's the old guy?

日本語

あの老人は誰?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

the old man looks sad.

日本語

その老人は悲しそうである。

最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:

英語

- how's the old girl?

日本語

- 彼女は?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

the old game theme revisited

日本語

昔のテーマのリメイクname

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

the old house was demolished.

日本語

古い家が取り壊された。

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

- where's the old man?

日本語

- 彼はどこだ?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,549,001 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK