プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
what power?
赤の連中に頭を下げて 謝るか?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
power
力(心理学)
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
power.
頑張れ
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
power!
パワー!
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
what does it power?
何に使うの?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
what's the power?
どんな力なんだ?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
what about power supply?
電源は?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
and what about the power cut?
停電の間は?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
what if it's out of power?
どんなのかしら?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
what happens when the power goes out?
電源が 消えたら何が起こるの?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- what happens if the power goes out?
- 停電になったらどうする?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
what kind of a power source moves?
どんな動力源が動くの?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
vi, what happens when the power runs out?
ヴァィ! 尽きるとどうなる?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
and then to be reminded what real power is.
真の力を思い出させる為だ
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
that's what you're trying to power.
電力を供給しようとしていた物は...
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
what do all men with power want? more power.
誰でも力を欲しがるものよ より大きな力を
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
the force is what gives a jedi his power.
ジェダイの力の源だよ
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
"oh, god, what"? he ate the power pellet!
パワーピルを食った!
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
stand by. what do you mean, "low on power"?
出力不足?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
how? what power do you have to stop this winter?
どうやって あなたにその力がある?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質: