プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
balloon tip
气球状工具提示
最終更新： 2006-09-06
使用頻度： 1
品質：
balloon
球形文字說明
最終更新： 2006-09-06
使用頻度： 1
品質：
balloon gǔ
气球蛊
最終更新： 1970-01-01
使用頻度： 1
品質：
tip
tip
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
tip:
提示：
最終更新： 2007-09-18
使用頻度： 7
品質：
参照：
balloon payment
尾款
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
ghost-face balloon
鬼面气球
最終更新： 1970-01-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
balloon dog (orange)
balloon?dog?(orange)
最終更新： 1970-01-01
使用頻度： 2
品質：
参照：
they make balloon animals.
他们制作气球动物
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
(d) sanriku balloon centre
(d) sanriku气球探空中心
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
& show balloon when transfer completes
传输结束后显示气球提示( s)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
he really popped their balloon.
他们被说得彻底泄了气
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
show balloon when connection retry succeeds
连接成功时显示气球提示( y)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
that balloon was brought down at 1440 hours.
这只气球于14时40分被降下。
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
&balloon notification in system tray area
在系统托盘以气球提示(&b)
最終更新： 2007-11-09
使用頻度： 4
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
the balloon payment has been modified to %1.
尾款（ 最后一期偿还） 金额已修改为% 1 。
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
an israeli enemy observation balloon was sighted over tyre.
tyre上空发现一个以色列敌军观察气球。
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
an israeli enemy observation balloon violated lebanese airspace, entering over rumaysh.
1架以色列敌方侦察机侵犯黎巴嫩领空，从拉梅什上空入境。
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
(a) nasa/columbia scientific balloon facility (united states).
(a) 美国航天局/哥伦比亚科学气球中心（美国）。
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
• esrange division: sounding rocket and balloon launchings, scientific satellite support;
欧洲探空火箭发射场部：探空火箭和气球的发射，科学卫星的支助；
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
